+ // Let's unfold
+ var path_array = value.key.split('.');
+ var value_key = value.key.split('.');
+
+ var cur_query = query;
+ if (cur_query.analyzed_query)
+ cur_query = cur_query.analyzed_query;
+ $.each(path_array, function(i, method) {
+ cur_query = cur_query.subqueries[method];
+ value_key.shift(); // XXX check that method is indeed shifted
+ });
+ value.key = value_key;
+
+ manifold.raise_record_event(cur_query.query_uuid, event_type, value);
+