<li><a href="/news">News</a></li>
<li><a href="/portal/about">About</a></li>
<li><a target="_blank" href="http://www.onelab.eu">Public Website</a></li>
<li><a href="/news">News</a></li>
<li><a href="/portal/about">About</a></li>
<li><a target="_blank" href="http://www.onelab.eu">Public Website</a></li>