X-Git-Url: http://git.onelab.eu/?a=blobdiff_plain;f=vswitchd%2Fvswitch.xml;h=53c2650d17246bc8506a06d9b7995a27a14cb920;hb=6333182946ffd368eb7623d7408185a521058b46;hp=141c5fe53e56fcf262fdd059e70502786f7ee579;hpb=ce8876775477a359f3ae14b8cae0ef2212f1681b;p=sliver-openvswitch.git diff --git a/vswitchd/vswitch.xml b/vswitchd/vswitch.xml index 141c5fe53..53c2650d1 100644 --- a/vswitchd/vswitch.xml +++ b/vswitchd/vswitch.xml @@ -16,11 +16,6 @@ Set of bridges managed by the daemon. - - Remote database clients to which the Open vSwitch's database server - should connect or to which it should listen. - - SSL used globally by the daemon. @@ -33,12 +28,6 @@ choose key names that are likely to be unique. The currently defined common key-value pairs are:
-
system-type
-
An identifier for the switch type, such as - XenServer or KVM.
-
system-version
-
The version of the switch software, such as - 5.6.0 on XenServer.
system-id
A unique identifier for the Open vSwitch's physical host. The form of the identifier depends on the type of the host. @@ -205,6 +194,101 @@
+ + +

+ These columns report the types and versions of the hardware and + software running Open vSwitch. We recommend in general that software + should test whether specific features are supported instead of relying + on version number checks. These values are primarily intended for + reporting to human administrators. +

+ + + The Open vSwitch version number, e.g. 1.1.0pre2. + If Open vSwitch was configured with a build number, then it is + also included, e.g. 1.1.0pre2+build4948. + + + +

+ The database schema version number in the form + major.minor.tweak, + e.g. 1.2.3. Whenever the database schema is changed in + a non-backward compatible way (e.g. deleting a column or a table), + major is incremented. When the database schema is changed + in a backward compatible way (e.g. adding a new column), + minor is incremented. When the database schema is changed + cosmetically (e.g. reindenting its syntax), tweak is + incremented. +

+ +

+ The schema version is part of the database schema, so it can also be + retrieved by fetching the schema using the Open vSwitch database + protocol. +

+
+ + +

+ An identifier for the type of system on top of which Open vSwitch + runs, e.g. XenServer or KVM. +

+

+ System integrators are responsible for choosing and setting an + appropriate value for this column. +

+
+ + +

+ The version of the system identified by , + e.g. 5.5.0-24648p on XenServer 5.5.0 build 24648. +

+

+ System integrators are responsible for choosing and setting an + appropriate value for this column. +

+
+ +
+ + +

+ These columns primarily configure the Open vSwitch database + (ovsdb-server), not the Open vSwitch switch + (ovs-vswitchd). The OVSDB database also uses the settings. +

+ +

+ The Open vSwitch switch does read the database configuration to + determine remote IP addresses to which in-band control should apply. +

+ + + Database clients to which the Open vSwitch database server should + connect or to which it should listen, along with options for how these + connection should be configured. See the table + for more information. + + + +

+ Remote database clients to which the Open vSwitch's database server + should connect or to which it should listen. Adding an OVSDB target + to this set is equivalent to adding it to with all of the default options. +

+ +

+ Use of this column is deprecated and may be removed sometime in the + future. New applications should use and set instead. +

+
+
@@ -283,7 +367,7 @@

If this value is unset, the default is implementation-specific.

-

When more than one controller is configured, +

When more than one controller is configured, is considered only when none of the configured controllers can be contacted.

@@ -312,7 +396,7 @@ defined key-value pairs are:
bridge-id
-
A unique identifier of the bridge. On Citrix XenServer this +
A unique identifier of the bridge. On Citrix XenServer this will commonly be the same as xs-network-uuids.
xs-network-uuids
Semicolon-delimited set of universally unique identifier(s) for @@ -329,12 +413,23 @@
datapath-id
Exactly 16 hex digits to set the OpenFlow datapath ID to a specific - value.
+ value. May not be all-zero. +
disable-in-band
+
If set to true, disable in-band control on + the bridge regardless of controller and manager settings.
hwaddr
An Ethernet address in the form xx:xx:xx:xx:xx:xx to set the hardware address of the local port and influence the datapath ID.
+
in-band-queue
+
+ A queue ID as a nonnegative integer. This sets the OpenFlow queue + ID that will be used by flows set up by in-band control on this + bridge. If unset, or if the port used by an in-band control flow + does not have QoS configured, or if the port does not have a queue + with the specified ID, the default queue is used instead. +
@@ -412,18 +507,25 @@ -

A port that has more than one interface is a ``bonded port.'' - Bonding allows for load balancing and fail-over. Open vSwitch - supports ``source load balancing'' (SLB) bonding, which - assigns flows to slaves based on source MAC address, with - periodic rebalancing as traffic patterns change. This form of - bonding does not require 802.3ad or other special support from - the upstream switch to which the slave devices are - connected.

+

A port that has more than one interface is a ``bonded port.'' Bonding + allows for load balancing and fail-over. Open vSwitch supports + ``source load balancing'' (SLB) and "active backup" bonding. SLB + bonding assigns flows to slaves based on source MAC address and output + VLAN, with periodic rebalancing as traffic patterns change. Active + backup bonding assigns all flows to one slave, failing over to a backup + slave when the active slave is disabled. Neither form of bonding + require 802.3ad or other special support from the upstream switch to + which the slave devices are connected.

These columns apply only to bonded ports. Their values are otherwise ignored.

+ +

The type of bonding used for a bonded port. Currently supported + values are balance-slb and active-backup. + Defaults to SLB if unset.

+
+

For a bonded port, the number of milliseconds for which carrier must stay up on an interface before the interface is considered to be up. @@ -450,7 +552,7 @@ Quality of Service configuration for this port. - + The MAC address to use for this port for the purpose of choosing the bridge's MAC address. This column does not necessarily reflect the @@ -489,12 +591,22 @@

An Ethernet address in the form xx:xx:xx:xx:xx:xx.
bond-rebalance-interval
-
For a bonded port, the number of milliseconds between +
For an SLB bonded port, the number of milliseconds between successive attempts to rebalance the bond, that is, to move source MACs and their flows from one interface on the bond to another in an attempt to keep usage of each interface roughly equal. The default is 10000 (10 seconds), and the minimum is 1000 (1 second).
+
bond-detect-mode
+
Sets the method used to detect link failures in a bonded port. + Options are carrier and miimon. Defaults + to carrier which uses each interface's carrier to detect + failures. When set to miimon, will check for failures + by polling each interface's MII.
+
bond-miimon-interval
+
The number of milliseconds between successive attempts to + poll each interface's MII. Only relevant on ports which use + miimon to detect failures.
@@ -539,7 +651,7 @@

Open vSwitch populates this column when the port number becomes known. If the interface is successfully added, will be set to a number between 1 and 65535 - (generally either in the range 1 to 65280, exclusive, or 65534, the + (generally either in the range 1 to 65279, inclusive, or 65534, the port number for the OpenFlow ``local port''). If the interface cannot be added then Open vSwitch sets this column to -1.

@@ -573,7 +685,7 @@ the same except one has an optional identifier and the other does not, the more specific one is matched first. in_key is considered more specific than local_ip if a port - defines one and another port defines the other. The following + defines one and another port defines the other. The following options may be specified in the column:
remote_ip
@@ -655,13 +767,128 @@
header_cache
Optional. Enable caching of tunnel headers and the output - path. This can lead to a significant performance increase - without changing behavior. In general it should not be - necessary to adjust this setting. However, the caching can - bypass certain components of the IP stack (such as IP tables) - and it may be useful to disable it if these features are - required or as a debugging measure. Default is enabled, set to - false to disable.
+ path. This can lead to a significant performance increase + without changing behavior. In general it should not be + necessary to adjust this setting. However, the caching can + bypass certain components of the IP stack (such as IP tables) + and it may be useful to disable it if these features are + required or as a debugging measure. Default is enabled, set to + false to disable. +
+ +
ipsec_gre
+
An Ethernet over RFC 2890 Generic Routing Encapsulation + over IPv4 IPsec tunnel. Each tunnel (including those of type + gre) must be uniquely identified by the + combination of remote_ip and + local_ip. Note that if two ports are defined + that are the same except one has an optional identifier and + the other does not, the more specific one is matched first. + An authentication method of peer_cert or + psk must be defined. The following options may + be specified in the column: +
+
remote_ip
+
Required. The tunnel endpoint.
+
+
+
local_ip
+
Optional. The destination IP that received packets must + match. Default is to match all addresses.
+
+
+
peer_cert
+
Required for certificate authentication. A string + containing the peer's certificate in PEM format. + Additionally the host's certificate must be specified + with the certificate option.
+
+
+
certificate
+
Required for certificate authentication. The name of a + PEM file containing a certificate that will be presented + to the peer during authentication.
+
+
+
private_key
+
Optional for certificate authentication. The name of + a PEM file containing the private key associated with + certificate. If certificate + contains the private key, this option may be omitted.
+
+
+
psk
+
Required for pre-shared key authentication. Specifies a + pre-shared key for authentication that must be identical on + both sides of the tunnel.
+
+
+
in_key
+
Optional. The GRE key that received packets must contain. + It may either be a 32-bit number (no key and a key of 0 are + treated as equivalent) or the word flow. If + flow is specified then any key will be accepted + and the key will be placed in the tun_id field + for matching in the flow table. The ovs-ofctl manual page + contains additional information about matching fields in + OpenFlow flows. Default is no key.
+
+
+
out_key
+
Optional. The GRE key to be set on outgoing packets. It may + either be a 32-bit number or the word flow. If + flow is specified then the key may be set using + the set_tunnel Nicira OpenFlow vendor extension (0 + is used in the absence of an action). The ovs-ofctl manual + page contains additional information about the Nicira OpenFlow + vendor extensions. Default is no key.
+
+
+
key
+
Optional. Shorthand to set in_key and + out_key at the same time.
+
+
+
tos
+
Optional. The value of the ToS bits to be set on the + encapsulating packet. It may also be the word + inherit, in which case the ToS will be copied from + the inner packet if it is IPv4 or IPv6 (otherwise it will be + 0). Note that the ECN fields are always inherited. Default is + 0.
+
+
+
ttl
+
Optional. The TTL to be set on the encapsulating packet. + It may also be the word inherit, in which case the + TTL will be copied from the inner packet if it is IPv4 or IPv6 + (otherwise it will be the system default, typically 64). + Default is the system default TTL.
+
+
+
csum
+
Optional. Compute GRE checksums on outgoing packets. + Checksums present on incoming packets will be validated + regardless of this setting. Note that GRE checksums + impose a significant performance penalty as they cover the + entire packet. As the contents of the packet is typically + covered by L3 and L4 checksums, this additional checksum only + adds value for the GRE and encapsulated Ethernet headers. + Default is disabled, set to true to enable.
+
+
+
pmtud
+
Optional. Enable tunnel path MTU discovery. If enabled + ``ICMP destination unreachable - fragmentation'' needed + messages will be generated for IPv4 packets with the DF bit set + and IPv6 packets above the minimum MTU if the packet size + exceeds the path MTU minus the size of the tunnel headers. It + also forces the encapsulating packet DF bit to be set (it is + always set if the inner packet implies path MTU discovery). + Note that this option causes behavior that is typically + reserved for routers and therefore is not entirely in + compliance with the IEEE 802.1D specification for bridges. + Default is enabled, set to false to disable.
capwap
@@ -721,13 +948,13 @@
header_cache
Optional. Enable caching of tunnel headers and the output - path. This can lead to a significant performance increase - without changing behavior. In general it should not be - necessary to adjust this setting. However, the caching can - bypass certain components of the IP stack (such as IP tables) - and it may be useful to disable it if these features are - required or as a debugging measure. Default is enabled, set to - false to disable.
+ path. This can lead to a significant performance increase + without changing behavior. In general it should not be + necessary to adjust this setting. However, the caching can + bypass certain components of the IP stack (such as IP tables) + and it may be useful to disable it if these features are + required or as a debugging measure. Default is enabled, set to + false to disable.
patch
@@ -761,13 +988,21 @@ Key-value pairs that report port status. Supported status values are type-dependent.

-

The only currently defined key-value pair is:

+

The currently defined key-value pairs are:

source_ip
The source IP address used for an IPv4 tunnel end-point, such as gre or capwap. Not supported by all implementations.
+
+
tunnel_egress_iface
+
Egress interface for tunnels. Currently only relevant for GRE + and CAPWAP tunnels. On Linux systems, this column will show + the name of the interface which is responsible for routing + traffic destined for the configured remote_ip. + This could be an internal interface such as a bridge port.
+
@@ -848,6 +1083,11 @@ + + + Connectivity monitor configuration for this interface. + + Key-value pairs for use by external frameworks that integrate with Open vSwitch, rather than by Open vSwitch itself. System @@ -864,7 +1104,7 @@ For Citrix XenServer, this is the value of the MAC field in the VIF record for this interface.
iface-id
-
A system-unique identifier for the interface. On XenServer, +
A system-unique identifier for the interface. On XenServer, this will commonly be the same as xs-vif-uuid.

@@ -890,23 +1130,7 @@ Key-value pairs for rarely used interface features. Currently, - the only keys are for configuring GRE-over-IPsec, which is only - available through the openvswitch-ipsec package for - Debian. The currently defined key-value pairs are: -

-
ipsec_local_ip
-
Required key for GRE-over-IPsec interfaces. Additionally, - the must be gre and the - ipsec_psk key must - be set. The in_key, out_key, and - key must not be - set.
-
ipsec_psk
-
Required key for GRE-over-IPsec interfaces. Specifies a - pre-shared key for authentication that must be identical on - both sides of the tunnel. Additionally, the - ipsec_local_ip key must also be set.
-
+ there are none defined. @@ -992,6 +1216,14 @@ for information on how this classifier works and how to configure it. +
+
linux-hfsc
+
+ Linux "Hierarchical Fair Service Curve" classifier. + See http://linux-ip.net/articles/hfsc.en/ for + information on how this classifier works. +
+
@@ -1006,8 +1238,8 @@

Key-value pairs for configuring QoS features that depend on .

-

The linux-htb class supports the following key-value - pairs:

+

The linux-htb and linux-hfsc classes support + the following key-value pairs:

max-rate
Maximum rate shared by all queued traffic, in bit/s. @@ -1040,7 +1272,8 @@ column="type"/> of min-rate are:

min-rate
-
Minimum guaranteed bandwidth, in bit/s. Required.
+
Minimum guaranteed bandwidth, in bit/s. Required. The + floor value is 1500 bytes/s (12,000 bit/s).

The key-value pairs defined for of linux-htb are:

@@ -1065,6 +1298,17 @@ a queue with a larger value receives any. Specific priority values are unimportant; only relative ordering matters.
+

The key-value pairs defined for of linux-hfsc are:

+
+
min-rate
+
Minimum guaranteed bandwidth, in bit/s. Required.
+
max-rate
+
Maximum allowed bandwidth, in bit/s. Optional. If specified, the + queue's rate will not be allowed to exceed the specified value, even + if excess bandwidth is available. If unspecified, defaults to no + limit.
+
@@ -1076,6 +1320,98 @@
+ +

+ A attaches to an to + implement 802.1ag Connectivity Fault Management (CFM). CFM allows a + group of Maintenance Points (MPs) called a Maintenance Association (MA) + to detect connectivity problems with each other. MPs within a MA should + have complete and exclusive interconnectivity. This is verified by + occasionally broadcasting Continuity Check Messages (CCMs) at a + configurable transmission interval. A is + responsible for collecting data about other MPs in its MA and + broadcasting CCMs. +

+ + + + A Maintenance Point ID (MPID) uniquely identifies each endpoint within + a Maintenance Association (see ). The MPID is + used to identify this to other endpoints in the + MA. + + + + A set of which this + should have connectivity to. If this + does not have connectivity to any MPs in this + set, or has connectivity to any MPs not in this set, a fault is + signaled. + + + + A Maintenance Association (MA) name pairs with a Maintenance Domain + (MD) name to uniquely identify a MA. A MA is a group of endpoints who + have complete and exclusive interconnectivity. Defaults to + ovs if unset. + + + + A Maintenance Domain name pairs with a Maintenance Association name to + uniquely identify a MA. Defaults to ovs if unset. + + + + The transmission interval of CCMs in milliseconds. Three missed CCMs + indicate a connectivity fault. Defaults to 1000ms. + + + + + + A set of MPIDs representing MPs to which this + has detected connectivity that are not in the + set. This should not + have connectivity to any MPs not listed in . + Thus, if this set is non-empty a fault is indicated. + + + + A set of MAIDs representing foreign Maintenance Associations (MAs) + which this has detected connectivity to. A + should not have connectivity to a Maintenance + Association other than its own. Thus, if this set is non-empty a fault + is indicated. + + + + Indicates a Connectivity Fault caused by a configuration error, a down + remote MP, or unexpected connectivity to a remote MAID or remote MP. + + +
+ + +

+ A represents a MP which a + has or should have connectivity to. +

+ + + + A Maintenance Point ID (MPID) uniquely identifies each endpoint within + a Maintenance Association. All MPs within a MA should have a unique + MPID. + + + + + + Indicates a connectivity fault. + + +
+

A port mirror within a .

A port mirror configures a bridge to send selected frames to special @@ -1173,7 +1509,7 @@

Open vSwitch supports two kinds of OpenFlow controllers:

- +
Primary controllers
@@ -1298,34 +1634,34 @@ restricted to the specified local IP address.
-

When multiple controllers are configured for a single bridge, the - values must be unique. Duplicate - values yield unspecified results.

+

When multiple controllers are configured for a single bridge, the + values must be unique. Duplicate + values yield unspecified results.

-

If it is specified, this setting must be one of the following - strings that describes how Open vSwitch contacts this OpenFlow - controller over the network:

- -
-
in-band
-
In this mode, this controller's OpenFlow traffic travels over the - bridge associated with the controller. With this setting, Open - vSwitch allows traffic to and from the controller regardless of the - contents of the OpenFlow flow table. (Otherwise, Open vSwitch - would never be able to connect to the controller, because it did - not have a flow to enable it.) This is the most common connection - mode because it is not necessary to maintain two independent - networks.
-
out-of-band
-
In this mode, OpenFlow traffic uses a control network separate - from the bridge associated with this controller, that is, the - bridge does not use any of its own network devices to communicate - with the controller. The control network must be configured - separately, before or after ovs-vswitchd is started. -
-
+

If it is specified, this setting must be one of the following + strings that describes how Open vSwitch contacts this OpenFlow + controller over the network:

+ +
+
in-band
+
In this mode, this controller's OpenFlow traffic travels over the + bridge associated with the controller. With this setting, Open + vSwitch allows traffic to and from the controller regardless of the + contents of the OpenFlow flow table. (Otherwise, Open vSwitch + would never be able to connect to the controller, because it did + not have a flow to enable it.) This is the most common connection + mode because it is not necessary to maintain two independent + networks.
+
out-of-band
+
In this mode, OpenFlow traffic uses a control network separate + from the bridge associated with this controller, that is, the + bridge does not use any of its own network devices to communicate + with the controller. The control network must be configured + separately, before or after ovs-vswitchd is started. +
+

If not specified, the default is implementation-specific. If is discover, the connection mode @@ -1382,7 +1718,7 @@

These values are considered only when - is discover.

+ is discover.

A POSIX @@ -1404,14 +1740,14 @@

These values are considered only in in-band control mode (see - ) and only when - is not discover. (For controller discovery, the network - configuration obtained via DHCP is used instead.)

+ ) and only when + is not discover. (For controller discovery, the network + configuration obtained via DHCP is used instead.)

When multiple controllers are configured on a single bridge, there - should be only one set of unique values in these columns. If different - values are set for these columns in different controllers, the effect - is unspecified.

+ should be only one set of unique values in these columns. If different + values are set for these columns in different controllers, the effect + is unspecified.

The IP address to configure on the local port, @@ -1445,6 +1781,145 @@
+ +

+ Configuration for a database connection to an Open vSwitch database + (OVSDB) client. +

+ +

+ This table primarily configures the Open vSwitch database + (ovsdb-server), not the Open vSwitch switch + (ovs-vswitchd). The switch does read the table to determine + what connections should be treated as in-band. +

+ +

+ The Open vSwitch database server can initiate and maintain active + connections to remote clients. It can also listen for database + connections. +

+ + + +

Connection method for managers.

+

+ The following connection methods are currently supported: +

+
+
ssl:ip[:port]
+
+

+ The specified SSL port (default: 6632) on the host at + the given ip, which must be expressed as an IP address + (not a DNS name). The + column in the table must point to a + valid SSL configuration when this form is used. +

+

+ SSL support is an optional feature that is not always built as + part of Open vSwitch. +

+
+ +
tcp:ip[:port]
+
+ The specified TCP port (default: 6632) on the host at + the given ip, which must be expressed as an IP address + (not a DNS name). +
+
pssl:[port][:ip]
+
+

+ Listens for SSL connections on the specified TCP port + (default: 6632). If ip, which must be expressed as an + IP address (not a DNS name), is specified, then connections are + restricted to the specified local IP address. +

+

+ The column in the table must point to a valid SSL + configuration when this form is used. +

+

+ SSL support is an optional feature that is not always built as + part of Open vSwitch. +

+
+
ptcp:[port][:ip]
+
+ Listens for connections on the specified TCP port + (default: 6632). If ip, which must be expressed as an + IP address (not a DNS name), is specified, then connections are + restricted to the specified local IP address. +
+
+

When multiple managers are configured, the + values must be unique. Duplicate values yield + unspecified results.

+
+ + +

+ If it is specified, this setting must be one of the following strings + that describes how Open vSwitch contacts this OVSDB client over the + network: +

+ +
+
in-band
+
+ In this mode, this connection's traffic travels over a bridge + managed by Open vSwitch. With this setting, Open vSwitch allows + traffic to and from the client regardless of the contents of the + OpenFlow flow table. (Otherwise, Open vSwitch would never be able + to connect to the client, because it did not have a flow to enable + it.) This is the most common connection mode because it is not + necessary to maintain two independent networks. +
+
out-of-band
+
+ In this mode, the client's traffic uses a control network separate + from that managed by Open vSwitch, that is, Open vSwitch does not + use any of its own network devices to communicate with the client. + The control network must be configured separately, before or after + ovs-vswitchd is started. +
+
+ +

+ If not specified, the default is implementation-specific. +

+
+
+ + + + Maximum number of milliseconds to wait between connection attempts. + Default is implementation-specific. + + + + Maximum number of milliseconds of idle time on connection to the client + before sending an inactivity probe message. If Open vSwitch does not + communicate with the client for the specified number of seconds, it + will send a probe. If a response is not received for the same + additional amount of time, Open vSwitch assumes the connection has been + broken and attempts to reconnect. Default is implementation-specific. + + + + + + Key-value pairs for use by external frameworks that integrate with Open + vSwitch, rather than by Open vSwitch itself. System integrators should + either use the Open vSwitch development mailing list to coordinate on + common key-value definitions, or choose key names that are likely to be + unique. No common key-value pairs are currently defined. + + +
+ A NetFlow target. NetFlow is a protocol that exports a number of details about terminating IP flows, such as the principals involved