elm = '<li>other slices <span class="glyphicon glyphicon-info-sign" title="these are <b>legacy slices</b> from now on, slices must be created within a project"> </span>';
elm += "<ul>" + slices_no_project.join( "" ) + "</ul>";
elm += "</li>";
elm = '<li>other slices <span class="glyphicon glyphicon-info-sign" title="these are <b>legacy slices</b> from now on, slices must be created within a project"> </span>';
elm += "<ul>" + slices_no_project.join( "" ) + "</ul>";
elm += "</li>";