git config hooks.mailinglist >& /dev/null || { git config hooks.mailinglist git@onelab.eu; echo -n "mailinglist "; }
         git config hooks.announcelist >& /dev/null  || { git config hooks.announcelist  git@onelab.eu; echo -n "announcelist "; }
         git config hooks.envelopesender >& /dev/null  || { git config hooks.envelopesender  git@onelab.eu; echo -n "envelopesender "; }
-        git config hooks.emailprefix >& /dev/null|| { git config hooks.emailprefix '[GIT] '; echo -n "emailprefix "; }
+        git config hooks.emailprefix >& /dev/null || { git config hooks.emailprefix ''; echo -n "emailprefix "; }
        cd - >& /dev/null
     done
     echo ""