Need to squash the error exit status of mktemp when testing whether

/data is a readonly filesystem.  Instead need to check if the result
of mktemp is an empty string or not.