netdev-vport: Build on all platforms.

This patch removes the final bit of linux specific code which
prevents building netdev-vport everywhere.  With this, other
platforms automatically get access to patch ports, and (if their
datapath supports it), flow based tunneling.

Signed-off-by: Ethan Jackson <ethan@nicira.com>