vserver start: allow caller to wait for vserver to be started