Use common function to enter vserver context and set resource limits