Use mtools to build USB images, no more loop-mounts here, woohoo!