simplify plc_users_to_nagios imports as with plc_hosts...