various cleanups and tweaks

[myslice.git] / portal / homeview.py

diff --git a/portal/homeview.py b/portal/homeview.py
index f5735ab..a66cd36 100644 (file)
--- a/portal/homeview.py
+++ b/portal/homeview.py
@@ -43,6 +43,6 @@ class HomeView (View):
         env['username']=the_user(request)
         env['topmenu_items'] = topmenu_items('', request)
         if state: env['state'] = state
-        elif not env['username']: env['state'] = "Please log in below..."
+        elif not env['username']: env['state'] = "Please sign in"
         return render_to_response('home-view.html',env, context_instance=RequestContext(request))