SSH key upload: validation improved