if 'initscript_body' is defined on a slice, its contents is used (as the text)