fix misleading comments that improperly refer to vsliver_vs on an lxc node