vswitch: Clarify and expand purpose of external_ids columns.
[sliver-openvswitch.git] / vswitchd / vswitch.xml
1 <database title="Open vSwitch Configuration Database">
2   <p>A database with this schema holds the configuration for one Open
3     vSwitch daemon.  The root of the configuration for the daemon is
4     the <ref table="Open_vSwitch"/> table, which must have exactly one
5     record.  Records in other tables are significant only when they
6     can be reached directly or indirectly from the
7     <ref table="Open_vSwitch"/> table.</p>
8
9   <table name="Open_vSwitch" title="Open vSwitch configuration.">
10     Configuration for an Open vSwitch daemon.  There must be exactly one record
11     in the <ref table="Open_vSwitch"/> table.
12
13     <group title="Configuration">
14       <column name="bridges">
15         Set of bridges managed by the daemon.
16       </column>
17
18       <column name="managers">
19         Remote database clients to which the Open vSwitch's database server
20         should connect or to which it should listen.
21       </column>
22
23       <column name="ssl">
24         SSL used globally by the daemon.
25       </column>
26
27       <column name="external_ids">
28         Key-value pairs for use by external frameworks that integrate
29         with Open vSwitch, rather than by Open vSwitch itself.  System
30         integrators should either use the Open vSwitch development
31         mailing list to coordinate on common key-value definitions, or
32         choose key names that are likely to be unique.  The currently
33         defined common key-value pairs are:
34         <dl>
35           <dt><code>system-uuid</code></dt>
36           <dd>A universally unique identifier for the Open vSwitch's
37             physical host.  The form of the identifier depends on the
38             type of the host.  On a Citrix XenServer, this is the host
39             UUID displayed by, e.g., <code>xe host-list</code>.</dd>
40         </dl>
41       </column>
42     </group>
43
44     <group title="Status">
45       <column name="next_cfg">
46         Sequence number for client to increment.  When a client modifies
47         any part of the database configuration and wishes to wait for
48         Open vSwitch to finish applying the changes, it may increment
49         this sequence number.
50       </column>
51
52       <column name="cur_cfg">
53         Sequence number that Open vSwitch sets to the current value of
54         <ref column="next_cfg"/> after it finishes applying a set of
55         configuration changes.
56       </column>
57
58       <column name="capabilities">
59         Describes functionality supported by the hardware and software platform
60         on which this Open vSwitch is based.  Clients should not modify this
61         column.  See the <ref table="Capability"/> description for defined
62         capability categories and the meaning of associated
63         <ref table="Capability"/> records.
64       </column>
65
66       <column name="statistics">
67         <p>
68           Key-value pairs that report statistics about a running Open_vSwitch
69           daemon.  The current implementation updates these counters
70           periodically.  In the future, we plan to, instead, update them only
71           when they are queried (e.g. using an OVSDB <code>select</code>
72           operation) and perhaps at other times, but not on any regular
73           periodic basis.</p>
74         <p>
75           The currently defined key-value pairs are listed below.  Some Open
76           vSwitch implementations may not support some statistics, in which
77           case those key-value pairs are omitted.</p>
78         <dl>
79           <dt><code>load-average</code></dt>
80           <dd>
81             System load average multiplied by 100 and rounded to the nearest
82             integer.</dd>
83         </dl>
84       </column>
85     </group>
86   </table>
87
88   <table name="Bridge">
89     <p>
90       Configuration for a bridge within an
91       <ref table="Open_vSwitch"/>.
92     </p>
93     <p>
94       A <ref table="Bridge"/> record represents an Ethernet switch with one or
95       more ``ports,'' which are the <ref table="Port"/> records pointed to by
96       the <ref table="Bridge"/>'s <ref column="ports"/> column.
97     </p>
98
99     <group title="Core Features">
100       <column name="name">
101         Bridge identifier.  Should be alphanumeric and no more than about 8
102         bytes long.  Must be unique among the names of ports, interfaces, and
103         bridges on a host.
104       </column>
105
106       <column name="ports">
107         Ports included in the bridge.
108       </column>
109
110       <column name="mirrors">
111         Port mirroring configuration.
112       </column>
113
114       <column name="netflow">
115         NetFlow configuration.
116       </column>
117
118       <column name="sflow">
119         sFlow configuration.
120       </column>
121
122       <column name="flood_vlans">
123         VLAN IDs of VLANs on which MAC address learning should be disabled, so
124         that packets are flooded instead of being sent to specific ports that
125         are believed to contain packets' destination MACs.  This should
126         ordinarily be used to disable MAC learning on VLANs used for mirroring
127         (RSPAN VLANs).  It may also be useful for debugging.
128       </column>
129     </group>
130
131     <group title="OpenFlow Configuration">
132       <column name="controller">
133         OpenFlow controller set.  If unset, then no OpenFlow controllers
134         will be used.
135       </column>
136
137       <column name="fail_mode">
138         <p>When a controller is configured, it is, ordinarily, responsible
139           for setting up all flows on the switch.  Thus, if the connection to
140           the controller fails, no new network connections can be set up.
141           If the connection to the controller stays down long enough,
142           no packets can pass through the switch at all.  This setting
143           determines the switch's response to such a situation.  It may be set
144           to one of the following:
145           <dl>
146             <dt><code>standalone</code></dt>
147             <dd>If no message is received from the controller for three
148               times the inactivity probe interval
149               (see <ref column="inactivity_probe"/>), then Open vSwitch
150               will take over responsibility for setting up flows.  In
151               this mode, Open vSwitch causes the bridge to act like an
152               ordinary MAC-learning switch.  Open vSwitch will continue
153               to retry connecting to the controller in the background
154               and, when the connection succeeds, it will discontinue its
155               standalone behavior.</dd>
156             <dt><code>secure</code></dt>
157             <dd>Open vSwitch will not set up flows on its own when the
158               controller connection fails or when no controllers are
159               defined.  The bridge will continue to retry connecting to
160               any defined controllers forever.</dd>
161           </dl>
162         </p>
163         <p>If this value is unset, the default is implementation-specific.</p>
164         <p>When more than one controller is configured, 
165           <ref column="fail_mode"/> is considered only when none of the
166           configured controllers can be contacted.</p>
167       </column>
168
169       <column name="datapath_id">
170         Reports the OpenFlow datapath ID in use.  Exactly 16 hex
171         digits.  (Setting this column will have no useful effect.  Set
172         <ref column="other_config"/>:<code>other-config</code>
173         instead.)
174       </column>
175     </group>
176
177     <group title="Other Features">
178       <column name="datapath_type">
179         Name of datapath provider.  The kernel datapath has
180         type <code>system</code>.  The userspace datapath has
181         type <code>netdev</code>.
182       </column>
183
184       <column name="external_ids">
185         Key-value pairs for use by external frameworks that integrate
186         with Open vSwitch, rather than by Open vSwitch itself.  System
187         integrators should either use the Open vSwitch development
188         mailing list to coordinate on common key-value definitions, or
189         choose key names that are likely to be unique.  The currently
190         defined common key-value pairs are:
191         <dl>
192           <dt><code>network-uuids</code></dt>
193           <dd>Semicolon-delimited set of universally unique identifier(s) for
194             the network with which this bridge is associated.  The form of the
195             identifier(s) depends on the type of the host.  On a Citrix
196             XenServer host, the network identifiers are RFC 4122 UUIDs as
197             displayed by, e.g., <code>xe network-list</code>.</dd>
198         </dl>
199       </column>
200
201       <column name="other_config">
202         Key-value pairs for configuring rarely used bridge
203         features.  The currently defined key-value pairs are:
204         <dl>
205           <dt><code>datapath-id</code></dt>
206           <dd>Exactly 16 hex
207             digits to set the OpenFlow datapath ID to a specific
208             value.</dd>
209           <dt><code>hwaddr</code></dt>
210           <dd>An Ethernet address in the form
211             <var>xx</var>:<var>xx</var>:<var>xx</var>:<var>xx</var>:<var>xx</var>:<var>xx</var>
212             to set the hardware address of the local port and influence the
213             datapath ID.</dd>
214         </dl>
215       </column>
216     </group>
217   </table>
218
219   <table name="Port" table="Port or bond configuration.">
220     <p>A port within a <ref table="Bridge"/>.</p>
221     <p>Most commonly, a port has exactly one ``interface,'' pointed to by its
222       <ref column="interfaces"/> column.  Such a port logically
223       corresponds to a port on a physical Ethernet switch.  A port
224       with more than one interface is a ``bonded port'' (see
225       <ref group="Bonding Configuration"/>).</p>
226     <p>Some properties that one might think as belonging to a port are actually
227       part of the port's <ref table="Interface"/> members.</p>
228
229     <column name="name">
230       Port name.  Should be alphanumeric and no more than about 8
231       bytes long.  May be the same as the interface name, for
232       non-bonded ports.  Must otherwise be unique among the names of
233       ports, interfaces, and bridges on a host.
234     </column>
235
236     <column name="interfaces">
237       The port's interfaces.  If there is more than one, this is a
238       bonded Port.
239     </column>
240
241     <group title="VLAN Configuration">
242       <p>A bridge port must be configured for VLANs in one of two
243         mutually exclusive ways:
244         <ul>
245           <li>A ``trunk port'' has an empty value for <ref
246             column="tag"/>.  Its <ref column="trunks"/> value may be
247             empty or non-empty.</li>
248           <li>An ``implicitly tagged VLAN port'' or ``access port''
249             has an nonempty value for <ref column="tag"/>.  Its
250             <ref column="trunks"/> value must be empty.</li>
251         </ul>
252         If <ref column="trunks"/> and <ref column="tag"/> are both
253         nonempty, the configuration is ill-formed.
254       </p>
255
256       <column name="tag">
257         <p>
258           If this is an access port (see above), the port's implicitly
259           tagged VLAN.  Must be empty if this is a trunk port.
260         </p>
261         <p>
262           Frames arriving on trunk ports will be forwarded to this
263           port only if they are tagged with the given VLAN (or, if
264           <ref column="tag"/> is 0, then if they lack a VLAN header).
265           Frames arriving on other access ports will be forwarded to
266           this port only if they have the same <ref column="tag"/>
267           value.  Frames forwarded to this port will not have an
268           802.1Q header.
269         </p>
270         <p>
271           When a frame with a 802.1Q header that indicates a nonzero
272           VLAN is received on an access port, it is discarded.
273         </p>
274       </column>
275
276       <column name="trunks">
277         <p>
278           If this is a trunk port (see above), the 802.1Q VLAN(s) that
279           this port trunks; if it is empty, then the port trunks all
280           VLANs.  Must be empty if this is an access port.
281         </p>
282         <p>
283           Frames arriving on trunk ports are dropped if they are not
284           in one of the specified VLANs.  For this purpose, packets
285           that have no VLAN header are treated as part of VLAN 0.
286         </p>
287       </column>
288     </group>
289
290     <group title="Bonding Configuration">
291       <p>A port that has more than one interface is a ``bonded port.''
292         Bonding allows for load balancing and fail-over.  Open vSwitch
293         supports ``source load balancing'' (SLB) bonding, which
294         assigns flows to slaves based on source MAC address, with
295         periodic rebalancing as traffic patterns change.  This form of
296         bonding does not require 802.3ad or other special support from
297         the upstream switch to which the slave devices are
298         connected.</p>
299
300       <p>These columns apply only to bonded ports.  Their values are
301         otherwise ignored.</p>
302
303       <column name="bond_updelay">
304         <p>For a bonded port, the number of milliseconds for which carrier must
305           stay up on an interface before the interface is considered to be up.
306           Specify <code>0</code> to enable the interface immediately.</p>
307         <p>This setting is honored only when at least one bonded interface is
308           already enabled.  When no interfaces are enabled, then the first bond
309           interface to come up is enabled immediately.</p>
310       </column>
311
312       <column name="bond_downdelay">
313         For a bonded port, the number of milliseconds for which carrier must
314         stay down on an interface before the interface is considered to be
315         down.  Specify <code>0</code> to disable the interface immediately.
316       </column>
317
318       <column name="bond_fake_iface">
319         For a bonded port, whether to create a fake internal interface with the
320         name of the port.  Use only for compatibility with legacy software that
321         requires this.
322       </column>
323     </group>
324
325     <group title="Other Features">
326       <column name="qos">
327         Quality of Service configuration for this port.
328       </column>
329       
330       <column name="mac">
331         The MAC address to use for this port for the purpose of choosing the
332         bridge's MAC address.  This column does not necessarily reflect the
333         port's actual MAC address, nor will setting it change the port's actual
334         MAC address.
335       </column>
336
337       <column name="fake_bridge">
338         Does this port represent a sub-bridge for its tagged VLAN within the
339         Bridge?  See ovs-vsctl(8) for more information.
340       </column>
341
342       <column name="external_ids">
343         <p>
344           Key-value pairs for use by external frameworks that integrate with
345           Open vSwitch, rather than by Open vSwitch itself.  System integrators
346           should either use the Open vSwitch development mailing list to
347           coordinate on common key-value definitions, or choose key names that
348           are likely to be unique.
349         </p>
350         <p>
351           No key-value pairs native to <ref table="Port"/> are currently
352           defined.  For fake bridges (see the <ref column="fake_bridge"/>
353           column), external IDs for the fake bridge are defined here by
354           prefixing a <ref table="Bridge"/> <ref table="Bridge"
355           column="external_ids"/> key with <code>fake-bridge-</code>,
356           e.g. <code>fake-bridge-network-uuids</code>.
357         </p>
358       </column>
359
360       <column name="other_config">
361         Key-value pairs for configuring rarely used port features.  The
362         currently defined key-value pairs are:
363         <dl>
364           <dt><code>hwaddr</code></dt>
365           <dd>An Ethernet address in the form
366             <code><var>xx</var>:<var>xx</var>:<var>xx</var>:<var>xx</var>:<var>xx</var>:<var>xx</var></code>.</dd>
367           <dt><code>bond-rebalance-interval</code></dt>
368           <dd>For a bonded port, the number of milliseconds between
369             successive attempts to rebalance the bond, that is, to
370             move source MACs and their flows from one interface on
371             the bond to another in an attempt to keep usage of each
372             interface roughly equal.  The default is 10000 (10
373             seconds), and the minimum is 1000 (1 second).</dd>
374         </dl>
375       </column>
376     </group>
377   </table>
378
379   <table name="Interface" title="One physical network device in a Port.">
380     An interface within a <ref table="Port"/>.
381
382     <group title="Core Features">
383       <column name="name">
384         Interface name.  Should be alphanumeric and no more than about 8 bytes
385         long.  May be the same as the port name, for non-bonded ports.  Must
386         otherwise be unique among the names of ports, interfaces, and bridges
387         on a host.
388       </column>
389
390       <column name="mac">
391         <p>Ethernet address to set for this interface.  If unset then the
392           default MAC address is used:</p>
393         <ul>
394           <li>For the local interface, the default is the lowest-numbered MAC
395             address among the other bridge ports, either the value of the
396             <ref table="Port" column="mac"/> in its <ref table="Port"/> record,
397             if set, or its actual MAC (for bonded ports, the MAC of its slave
398             whose name is first in alphabetical order).  Internal ports and
399             bridge ports that are used as port mirroring destinations (see the
400             <ref table="Mirror"/> table) are ignored.</li>
401           <li>For other internal interfaces, the default MAC is randomly
402             generated.</li>
403           <li>External interfaces typically have a MAC address associated with
404             their hardware.</li>
405         </ul>
406         <p>Some interfaces may not have a software-controllable MAC
407         address.</p>
408       </column>
409
410       <column name="ofport">
411         <p>OpenFlow port number for this interface.  Unlike most columns, this
412           column's value should be set only by Open vSwitch itself.  Other
413           clients should set this column to an empty set (the default) when
414           creating an <ref table="Interface"/>.</p>
415         <p>Open vSwitch populates this column when the port number becomes
416           known.  If the interface is successfully added,
417           <ref column="ofport"/> will be set to a number between 1 and 65535
418           (generally either in the range 1 to 65280, exclusive, or 65534, the
419           port number for the OpenFlow ``local port'').  If the interface
420           cannot be added then Open vSwitch sets this column
421           to -1.</p>
422       </column>
423     </group>
424
425     <group title="System-Specific Details">
426       <column name="type">
427         The interface type, one of:
428         <dl>
429           <dt><code>system</code></dt>
430           <dd>An ordinary network device, e.g. <code>eth0</code> on Linux.
431             Sometimes referred to as ``external interfaces'' since they are
432             generally connected to hardware external to that on which the Open
433             vSwitch is running.  The empty string is a synonym for
434             <code>system</code>.</dd>
435           <dt><code>internal</code></dt>
436           <dd>A simulated network device that sends and receives traffic.  An
437             internal interface whose <ref column="name"/> is the same as its
438             bridge's <ref table="Open_vSwitch" column="name"/> is called the
439             ``local interface.''  It does not make sense to bond an internal
440             interface, so the terms ``port'' and ``interface'' are often used
441             imprecisely for internal interfaces.</dd>
442           <dt><code>tap</code></dt>
443           <dd>A TUN/TAP device managed by Open vSwitch.</dd>
444           <dt><code>gre</code></dt>
445           <dd>An Ethernet over RFC 1702 Generic Routing Encapsulation over IPv4
446              tunnel.  Each tunnel must be uniquely identified by the
447              combination of <code>remote_ip</code>, <code>local_ip</code>, and
448              <code>in_key</code>.  Note that if two ports are defined that are
449              the same except one has an optional identifier and the other does
450              not, the more specific one is matched first.  <code>in_key</code>
451              is considered more specific than <code>local_ip</code> if a port
452              defines one and another port defines the other.  The arguments
453              are:
454             <dl>
455               <dt><code>remote_ip</code></dt>
456               <dd>Required.  The tunnel endpoint.</dd>
457             </dl>
458             <dl>
459               <dt><code>local_ip</code></dt>
460               <dd>Optional.  The destination IP that received packets must
461                 match.  Default is to match all addresses.</dd>
462             </dl>
463             <dl>
464               <dt><code>in_key</code></dt>
465               <dd>Optional.  The GRE key that received packets must contain.
466                 It may either be a 32-bit number (no key and a key of 0 are
467                 treated as equivalent) or the word <code>flow</code>.  If
468                 <code>flow</code> is specified then any key will be accepted
469                 and the key will be placed in the <code>tun_id</code> field
470                 for matching in the flow table.  The ovs-ofctl manual page
471                 contains additional information about matching fields in
472                 OpenFlow flows.  Default is no key.</dd>
473             </dl>
474             <dl>
475               <dt><code>out_key</code></dt>
476               <dd>Optional.  The GRE key to be set on outgoing packets.  It may
477                 either be a 32-bit number or the word <code>flow</code>.  If
478                 <code>flow</code> is specified then the key may be set using
479                 the <code>set_tunnel</code> Nicira OpenFlow vendor extension (0
480                 is used in the absense of an action).  The ovs-ofctl manual
481                 page contains additional information about the Nicira OpenFlow
482                 vendor extensions.  Default is no key.</dd>
483             </dl>
484             <dl>
485               <dt><code>key</code></dt>
486               <dd>Optional.  Shorthand to set <code>in_key</code> and
487                 <code>out_key</code> at the same time.</dd>
488             </dl>
489             <dl>
490               <dt><code>tos</code></dt>
491               <dd>Optional.  The value of the ToS bits to be set on the
492                 encapsulating packet.  It may also be the word
493                 <code>inherit</code>, in which case the ToS will be copied from
494                 the inner packet if it is IPv4 or IPv6 (otherwise it will be
495                 0).  Note that the ECN fields are always inherited.  Default is
496                 0.</dd>
497             </dl>
498             <dl>
499               <dt><code>ttl</code></dt>
500               <dd>Optional.  The TTL to be set on the encapsulating packet.
501                 It may also be the word <code>inherit</code>, in which case the
502                 TTL will be copied from the inner packet if it is IPv4 or IPv6
503                 (otherwise it will be the system default, typically 64).
504                 Default is the system default TTL.</dd>
505             </dl>
506             <dl>
507               <dt><code>csum</code></dt>
508               <dd>Optional.  Compute GRE checksums for outgoing packets and
509                 require checksums for incoming packets.  Default is enabled,
510                 set to <code>false</code> to disable.</dd>
511             </dl>
512             <dl>
513               <dt><code>pmtud</code></dt>
514               <dd>Optional.  Enable tunnel path MTU discovery.  If enabled
515                 ``ICMP destination unreachable - fragmentation'' needed
516                 messages will be generated for IPv4 packets with the DF bit set
517                 and IPv6 packets above the minimum MTU if the packet size
518                 exceeds the path MTU minus the size of the tunnel headers.  It
519                 also forces the encapsulating packet DF bit to be set (it is
520                 always set if the inner packet implies path MTU discovery).
521                 Note that this option causes behavior that is typically
522                 reserved for routers and therefore is not entirely in
523                 compliance with the IEEE 802.1D specification for bridges.
524                 Default is enabled, set to <code>false</code> to disable.</dd>
525             </dl>
526           </dd>
527           <dt><code>patch</code></dt>
528           <dd>A pair of virtual devices that act as a patch cable.  A 
529             <code>peer</code> argument is required that indicates the name
530             of the other side of the patch.  Since a patch must work in
531             pairs, a second patch interface must be declared with the
532             <code>name</code> and <code>peer</code> arguments reversed.</dd>
533         </dl>
534       </column>
535
536       <column name="options">
537         Configuration options whose interpretation varies based on
538         <ref column="type"/>.
539       </column>
540     </group>
541
542     <group title="Ingress Policing">
543       <column name="ingress_policing_burst">
544         <p>Maximum burst size for data received on this interface, in kb.  The
545           default burst size if set to <code>0</code> is 1000 kb.  This value
546           has no effect if <ref column="ingress_policing_rate"/>
547           is <code>0</code>.</p>
548         <p>The burst size should be at least the size of the interface's
549           MTU.</p>
550       </column>
551
552       <column name="ingress_policing_rate">
553         <p>Maximum rate for data received on this interface, in kbps.  Data
554           received faster than this rate is dropped.  Set to <code>0</code> to
555           disable policing.</p>
556         <p>The meaning of ``ingress'' is from Open vSwitch's perspective.  If
557           configured on a physical interface, then it limits the rate at which
558           traffic is allowed into the system from the outside.  If configured
559           on a virtual interface that is connected to a virtual machine, then
560           it limits the rate at which the guest is able to transmit.</p>
561       </column>
562     </group>
563
564     <group title="Other Features">
565       <column name="external_ids">
566         <p>
567           Key-value pairs for use by external frameworks that integrate
568           with Open vSwitch, rather than by Open vSwitch itself.  System
569           integrators should either use the Open vSwitch development
570           mailing list to coordinate on common key-value definitions, or
571           choose key names that are likely to be unique.
572         </p>
573         <p>
574           All of the currently defined key-value pairs specifically
575           apply to an interface that represents a virtual Ethernet interface
576           connected to a virtual machine.  These key-value pairs should not be
577           present for other types of interfaces.  Keys whose names end
578           in <code>-uuid</code> have values that uniquely identify the entity
579           in question.  For a Citrix XenServer hypervisor, these values are
580           UUIDs in RFC 4122 format.  Other hypervisors may use other
581           formats.
582         </p>
583         <p>The currently defined key-value pairs are:</p>
584         <dl>
585           <dt><code>vif-uuid</code></dt>
586           <dd>The virtual interface associated with this interface.</dd>
587           <dt><code>network-uuid</code></dt>
588           <dd>The virtual network to which this interface is attached.</dd>
589           <dt><code>vm-uuid</code></dt>
590           <dd>The VM to which this interface belongs.</dd>
591           <dt><code>vif-mac</code></dt>
592           <dd>The MAC address programmed into the "virtual hardware" for this
593               interface, in the
594               form <var>xx</var>:<var>xx</var>:<var>xx</var>:<var>xx</var>:<var>xx</var>:<var>xx</var>.
595               For Citrix XenServer, this is the value of the <code>MAC</code>
596               field in the VIF record for this interface.</dd>
597         </dl>
598       </column>
599
600       <column name="statistics">
601         <p>
602           Key-value pairs that report interface statistics.  The current
603           implementation updates these counters periodically.  In the future,
604           we plan to, instead, update them when an interface is created, when
605           they are queried (e.g. using an OVSDB <code>select</code> operation),
606           and just before an interface is deleted due to virtual interface
607           hot-unplug or VM shutdown, and perhaps at other times, but not on any
608           regular periodic basis.</p>
609         <p>
610           The currently defined key-value pairs are listed below.  These are
611           the same statistics reported by OpenFlow in its <code>struct
612           ofp_port_stats</code> structure.  If an interface does not support a
613           given statistic, then that pair is omitted.</p>
614         <ul>
615           <li>
616             Successful transmit and receive counters:
617             <dl>
618               <dt><code>rx_packets</code></dt>
619               <dd>Number of received packets.</dd>
620               <dt><code>rx_bytes</code></dt>
621               <dd>Number of received bytes.</dd>
622               <dt><code>tx_packets</code></dt>
623               <dd>Number of transmitted packets.</dd>
624               <dt><code>tx_bytes</code></dt>
625               <dd>Number of transmitted bytes.</dd>
626             </dl>
627           </li>
628           <li>
629             Receive errors:
630             <dl>
631               <dt><code>rx_dropped</code></dt>
632               <dd>Number of packets dropped by RX.</dd>
633               <dt><code>rx_frame_err</code></dt>
634               <dd>Number of frame alignment errors.</dd>
635               <dt><code>rx_over_err</code></dt>
636               <dd>Number of packets with RX overrun.</dd>
637               <dt><code>rx_crc_err</code></dt>
638               <dd>Number of CRC errors.</dd>
639               <dt><code>rx_errors</code></dt>
640               <dd>
641                 Total number of receive errors, greater than or equal
642                 to the sum of the above.
643               </dd>
644             </dl>
645           </li>
646           <li>
647             Transmit errors:
648             <dl>
649               <dt><code>tx_dropped</code></dt>
650               <dd>Number of packets dropped by TX.</dd>
651               <dt><code>collisions</code></dt>
652               <dd>Number of collisions.</dd>
653               <dt><code>tx_errors</code></dt>
654               <dd>
655                 Total number of transmit errors, greater
656                 than or equal to the sum of the above.
657               </dd>
658             </dl>
659           </li>
660         </ul>
661       </column>
662     </group>
663   </table>
664
665   <table name="QoS" title="Quality of Service configuration">
666     <p>Quality of Service (QoS) configuration for each Port that
667       references it.</p>
668
669     <column name="type">
670       <p>The type of QoS to implement.  The <ref table="Open_vSwitch"
671         column="capabilities"/> column in the <ref table="Open_vSwitch"/> table
672         identifies the types that a switch actually supports.  The currently
673         defined types are listed below:</p>
674       <dl>
675         <dt><code>linux-htb</code></dt>
676         <dd>Linux ``hierarchy token bucket'' classifier.</dd>
677       </dl>
678     </column>
679
680     <column name="queues">
681       <p>A map from queue numbers to <ref table="Queue"/> records.  The
682         supported range of queue numbers depend on <ref column="type"/>.  The
683         queue numbers are the same as the <code>queue_id</code> used in
684         OpenFlow in <code>struct ofp_action_enqueue</code> and other
685         structures.  Queue 0 is used by OpenFlow output actions that do not
686         specify a specific queue.</p>
687     </column>
688
689     <column name="other_config">
690       <p>Key-value pairs for configuring QoS features that depend on
691         <ref column="type"/>.</p>
692       <p>The <code>linux-htb</code> class supports the following key-value
693         pairs:</p>
694       <dl>
695         <dt><code>max-rate</code></dt>
696         <dd>Maximum rate shared by all queued traffic, in bit/s.
697           Optional.  If not specified, for physical interfaces, the
698           default is the link rate.  For other interfaces or if the
699           link rate cannot be determined, the default is currently 100
700           Mbps.</dd>
701       </dl>
702     </column>
703   </table>
704
705   <table name="Queue" title="QoS output queue.">
706     <p>A configuration for a port output queue, used in configuring Quality of
707       Service (QoS) features.  May be referenced by <ref column="queues"
708       table="QoS"/> column in <ref table="QoS"/> table.</p>
709
710     <column name="other_config">
711       <p>Key-value pairs for configuring the output queue.  The supported
712         key-value pairs and their meanings depend on the <ref column="type"/>
713         of the <ref column="QoS"/> records that reference this row.</p>
714       <p>The key-value pairs defined for <ref table="QoS"/> <ref table="QoS"
715         column="type"/> of <code>min-rate</code> are:</p>
716       <dl>
717         <dt><code>min-rate</code></dt>
718         <dd>Minimum guaranteed bandwidth, in bit/s.  Required.</dd>
719       </dl>
720       <p>The key-value pairs defined for <ref table="QoS"/> <ref table="QoS"
721         column="type"/> of <code>linux-htb</code> are:</p>
722       <dl>
723         <dt><code>min-rate</code></dt>
724         <dd>Minimum guaranteed bandwidth, in bit/s.  Required.</dd>
725         <dt><code>max-rate</code></dt>
726         <dd>Maximum allowed bandwidth, in bit/s.  Optional.  If specified, the
727           queue's rate will not be allowed to exceed the specified value, even
728           if excess bandwidth is available.  If unspecified, defaults to no
729           limit.</dd>
730         <dt><code>burst</code></dt>
731         <dd>Burst size, in bits.  This is the maximum amount of ``credits''
732           that a queue can accumulate while it is idle.  Optional.  Details of
733           the <code>linux-htb</code> implementation require a minimum burst
734           size, so a too-small <code>burst</code> will be silently
735           ignored.</dd>
736         <dt><code>priority</code></dt>
737         <dd>A nonnegative 32-bit integer.  Defaults to 0 if
738           unspecified.  A queue with a smaller <code>priority</code>
739           will receive all the excess bandwidth that it can use before
740           a queue with a larger value receives any.  Specific priority
741           values are unimportant; only relative ordering matters.</dd>
742       </dl>
743     </column>
744   </table>
745
746   <table name="Mirror" title="Port mirroring (SPAN/RSPAN).">
747     <p>A port mirror within a <ref table="Bridge"/>.</p>
748     <p>A port mirror configures a bridge to send selected frames to special
749       ``mirrored'' ports, in addition to their normal destinations.  Mirroring
750       traffic may also be referred to as SPAN or RSPAN, depending on the
751       mechanism used for delivery.</p>
752
753     <column name="name">
754       Arbitrary identifier for the <ref table="Mirror"/>.
755     </column>
756
757     <group title="Selecting Packets for Mirroring">
758       <column name="select_all">
759         If true, every packet arriving or departing on any port is
760         selected for mirroring.
761       </column>
762
763       <column name="select_dst_port">
764         Ports on which departing packets are selected for mirroring.
765       </column>
766
767       <column name="select_src_port">
768         Ports on which arriving packets are selected for mirroring.
769       </column>
770
771       <column name="select_vlan">
772         VLANs on which packets are selected for mirroring.  An empty set
773         selects packets on all VLANs.
774       </column>
775     </group>
776
777     <group title="Mirroring Destination Configuration">
778       <column name="output_port">
779         <p>Output port for selected packets, if nonempty.  Mutually exclusive
780           with <ref column="output_vlan"/>.</p>
781         <p>Specifying a port for mirror output reserves that port exclusively
782           for mirroring.  No frames other than those selected for mirroring
783           will be forwarded to the port, and any frames received on the port
784           will be discarded.</p>
785         <p>This type of mirroring is sometimes called SPAN.</p>
786       </column>
787
788       <column name="output_vlan">
789         <p>Output VLAN for selected packets, if nonempty.  Mutually exclusive
790           with <ref column="output_port"/>.</p>
791         <p>The frames will be sent out all ports that trunk
792           <ref column="output_vlan"/>, as well as any ports with implicit VLAN
793           <ref column="output_vlan"/>.  When a mirrored frame is sent out a
794           trunk port, the frame's VLAN tag will be set to
795           <ref column="output_vlan"/>, replacing any existing tag; when it is
796           sent out an implicit VLAN port, the frame will not be tagged.  This
797           type of mirroring is sometimes called RSPAN.</p>
798         <p><em>Please note:</em> Mirroring to a VLAN can disrupt a network that
799           contains unmanaged switches.  Consider an unmanaged physical switch
800           with two ports: port 1, connected to an end host, and port 2,
801           connected to an Open vSwitch configured to mirror received packets
802           into VLAN 123 on port 2.  Suppose that the end host sends a packet on
803           port 1 that the physical switch forwards to port 2.  The Open vSwitch
804           forwards this packet to its destination and then reflects it back on
805           port 2 in VLAN 123.  This reflected packet causes the unmanaged
806           physical switch to replace the MAC learning table entry, which
807           correctly pointed to port 1, with one that incorrectly points to port
808           2.  Afterward, the physical switch will direct packets destined for
809           the end host to the Open vSwitch on port 2, instead of to the end
810           host on port 1, disrupting connectivity.  If mirroring to a VLAN is
811           desired in this scenario, then the physical switch must be replaced
812           by one that learns Ethernet addresses on a per-VLAN basis.  In
813           addition, learning should be disabled on the VLAN containing mirrored
814           traffic. If this is not done then intermediate switches will learn
815           the MAC address of each end host from the mirrored traffic.  If
816           packets being sent to that end host are also mirrored, then they will
817           be dropped since the switch will attempt to send them out the input
818           port. Disabling learning for the VLAN will cause the switch to
819           correctly send the packet out all ports configured for that VLAN.  If
820           Open vSwitch is being used as an intermediate switch, learning can be
821           disabled by adding the mirrored VLAN to <ref column="flood_vlans"/>
822           in the appropriate <ref table="Bridge"/> table or tables.</p>
823       </column>
824     </group>
825   </table>
826
827   <table name="Controller" title="OpenFlow controller configuration.">
828     <p>An OpenFlow controller.</p>
829
830     <p>Open vSwitch permits a bridge to have any number of OpenFlow
831        controllers.  When multiple controllers are configured, Open vSwitch
832        connects to all of them simultaneously.  OpenFlow 1.0 does not specify
833        how multiple controllers coordinate in interacting with a single switch,
834        so more than one controller should be specified only if the controllers
835        are themselves designed to coordinate with each other.</p>
836
837     <group title="Core Features">
838       <column name="target">
839         <p>Connection method for controller.
840           The following connection methods are currently
841           supported:</p>
842         <dl>
843           <dt><code>ssl:<var>ip</var></code>[<code>:<var>port</var></code>]</dt>
844           <dd>
845             <p>The specified SSL <var>port</var> (default: 6633) on the host at
846               the given <var>ip</var>, which must be expressed as an IP address
847               (not a DNS name).  The <ref table="Open_vSwitch" column="ssl"/>
848               column in the <ref table="Open_vSwitch"/> must point to a valid
849               SSL configuration when this form is used.</p>
850             <p>SSL support is an optional feature that is not always built as
851               part of Open vSwitch.</p>
852           </dd>
853           <dt><code>tcp:<var>ip</var></code>[<code>:<var>port</var></code>]</dt>
854           <dd>The specified TCP <var>port</var> (default: 6633) on the host at
855             the given <var>ip</var>, which must be expressed as an IP address
856             (not a DNS name).</dd>
857           <dt><code>discover</code></dt>
858           <dd>
859             <p>Enables controller discovery.</p>
860             <p>In controller discovery mode, Open vSwitch broadcasts a DHCP
861               request with vendor class identifier <code>OpenFlow</code> across
862               all of the bridge's network devices.  It will accept any valid
863               DHCP reply that has the same vendor class identifier and includes
864               a vendor-specific option with code 1 whose contents are a string
865               specifying the location of the controller in the same format as
866               <ref column="target"/>.</p>
867             <p>The DHCP reply may also, optionally, include a vendor-specific
868               option with code 2 whose contents are a string specifying the URI
869               to the base of the OpenFlow PKI
870               (e.g. <code>http://192.168.0.1/openflow/pki</code>).  This URI is
871               used only for bootstrapping the OpenFlow PKI at initial switch
872               setup; <code>ovs-vswitchd</code> does not use it at all.</p>
873           </dd>
874           <dt><code>none</code></dt>
875           <dd>Disables the controller.</dd>
876         </dl>
877         <p>When multiple controllers are configured for a single bridge, the
878           <ref column="target"/> values must be unique.  Duplicate
879           <ref column="target"/> values yield unspecified results.</p>
880       </column>
881
882       <column name="connection_mode">
883         <p>If it is specified, this setting must be one of the following
884         strings that describes how Open vSwitch contacts this OpenFlow
885         controller over the network:</p>
886
887         <dl>
888           <dt><code>in-band</code></dt>
889           <dd>In this mode, this controller's OpenFlow traffic travels over the
890             bridge associated with the controller.  With this setting, Open
891             vSwitch allows traffic to and from the controller regardless of the
892             contents of the OpenFlow flow table.  (Otherwise, Open vSwitch
893             would never be able to connect to the controller, because it did
894             not have a flow to enable it.)  This is the most common connection
895             mode because it is not necessary to maintain two independent
896             networks.</dd>
897           <dt><code>out-of-band</code></dt>
898           <dd>In this mode, OpenFlow traffic uses a control network separate
899             from the bridge associated with this controller, that is, the
900             bridge does not use any of its own network devices to communicate
901             with the controller.  The control network must be configured
902             separately, before or after <code>ovs-vswitchd</code> is started.
903           </dd>
904         </dl>
905
906         <p>If not specified, the default is implementation-specific.  If
907           <ref column="target"/> is <code>discover</code>, the connection mode
908           is always treated as <code>in-band</code> regardless of the actual
909           setting.</p>
910       </column>
911     </group>
912
913     <group title="Controller Failure Detection and Handling">
914       <column name="max_backoff">
915         Maximum number of milliseconds to wait between connection attempts.
916         Default is implementation-specific.
917       </column>
918
919       <column name="inactivity_probe">
920         Maximum number of milliseconds of idle time on connection to
921         controller before sending an inactivity probe message.  If Open
922         vSwitch does not communicate with the controller for the specified
923         number of seconds, it will send a probe.  If a response is not
924         received for the same additional amount of time, Open vSwitch
925         assumes the connection has been broken and attempts to reconnect.
926         Default is implementation-specific.
927       </column>
928     </group>
929
930     <group title="OpenFlow Rate Limiting">
931         <column name="controller_rate_limit">
932           <p>The maximum rate at which packets in unknown flows will be
933             forwarded to the OpenFlow controller, in packets per second.  This
934             feature prevents a single bridge from overwhelming the controller.
935             If not specified, the default is implementation-specific.</p>
936           <p>In addition, when a high rate triggers rate-limiting, Open
937             vSwitch queues controller packets for each port and transmits
938             them to the controller at the configured rate.  The number of
939             queued packets is limited by
940             the <ref column="controller_burst_limit"/> value.  The packet
941             queue is shared fairly among the ports on a bridge.</p><p>Open
942             vSwitch maintains two such packet rate-limiters per bridge.
943             One of these applies to packets sent up to the controller
944             because they do not correspond to any flow.  The other applies
945             to packets sent up to the controller by request through flow
946             actions. When both rate-limiters are filled with packets, the
947             actual rate that packets are sent to the controller is up to
948             twice the specified rate.</p>
949         </column>
950
951         <column name="controller_burst_limit">
952           In conjunction with <ref column="controller_rate_limit"/>,
953           the maximum number of unused packet credits that the bridge will
954           allow to accumulate, in packets.  If not specified, the default
955           is implementation-specific.
956         </column>
957     </group>
958
959     <group title="Additional Discovery Configuration">
960       <p>These values are considered only when <ref column="target"/>
961         is <code>discover</code>.</p>
962
963       <column name="discover_accept_regex">
964         A POSIX
965         extended regular expression against which the discovered controller
966         location is validated.  The regular expression is implicitly
967         anchored at the beginning of the controller location string, as
968         if it begins with <code>^</code>.  If not specified, the default
969         is implementation-specific.
970       </column>
971
972       <column name="discover_update_resolv_conf">
973         Whether to update <code>/etc/resolv.conf</code> when the
974         controller is discovered.  If not specified, the default
975         is implementation-specific.  Open vSwitch will only modify
976         <code>/etc/resolv.conf</code> if the DHCP response that it receives
977         specifies one or more DNS servers.
978       </column>
979     </group>
980
981     <group title="Additional In-Band Configuration">
982       <p>These values are considered only in in-band control mode (see
983         <ref column="connection_mode"/>) and only when <ref column="target"/>
984         is not <code>discover</code>.  (For controller discovery, the network
985         configuration obtained via DHCP is used instead.)</p>
986
987       <p>When multiple controllers are configured on a single bridge, there
988         should be only one set of unique values in these columns.  If different
989         values are set for these columns in different controllers, the effect
990         is unspecified.</p>
991
992       <column name="local_ip">
993         The IP address to configure on the local port,
994         e.g. <code>192.168.0.123</code>.  If this value is unset, then
995         <ref column="local_netmask"/> and <ref column="local_gateway"/> are
996         ignored.
997       </column>
998
999       <column name="local_netmask">
1000         The IP netmask to configure on the local port,
1001         e.g. <code>255.255.255.0</code>.  If <ref column="local_ip"/> is set
1002         but this value is unset, then the default is chosen based on whether
1003         the IP address is class A, B, or C.
1004       </column>
1005
1006       <column name="local_gateway">
1007         The IP address of the gateway to configure on the local port, as a
1008         string, e.g. <code>192.168.0.1</code>.  Leave this column unset if
1009         this network has no gateway.
1010       </column>
1011     </group>
1012   </table>
1013
1014   <table name="NetFlow">
1015     A NetFlow target.  NetFlow is a protocol that exports a number of
1016     details about terminating IP flows, such as the principals involved
1017     and duration.
1018
1019     <column name="targets">
1020       NetFlow targets in the form
1021       <code><var>ip</var>:<var>port</var></code>.  The <var>ip</var>
1022       must be specified numerically, not as a DNS name.
1023     </column>
1024
1025     <column name="engine_id">
1026       Engine ID to use in NetFlow messages.  Defaults to datapath index
1027       if not specified.
1028     </column>
1029
1030     <column name="engine_type">
1031       Engine type to use in NetFlow messages.  Defaults to datapath
1032       index if not specified.
1033     </column>
1034
1035     <column name="active_timeout">
1036       The interval at which NetFlow records are sent for flows that are
1037       still active, in seconds.  A value of <code>0</code> requests the
1038       default timeout (currently 600 seconds); a value of <code>-1</code>
1039       disables active timeouts.
1040     </column>
1041
1042     <column name="add_id_to_interface">
1043       <p>If this column's value is <code>false</code>, the ingress and egress
1044         interface fields of NetFlow flow records are derived from OpenFlow port
1045         numbers.  When it is <code>true</code>, the 7 most significant bits of
1046         these fields will be replaced by the least significant 7 bits of the
1047         engine id.  This is useful because many NetFlow collectors do not
1048         expect multiple switches to be sending messages from the same host, so
1049         they do not store the engine information which could be used to
1050         disambiguate the traffic.</p>
1051       <p>When this option is enabled, a maximum of 508 ports are supported.</p>
1052     </column>
1053   </table>
1054
1055   <table name="SSL">
1056     SSL configuration for an Open_vSwitch.
1057
1058     <column name="private_key">
1059       Name of a PEM file containing the private key used as the switch's
1060       identity for SSL connections to the controller.
1061     </column>
1062
1063     <column name="certificate">
1064       Name of a PEM file containing a certificate, signed by the
1065       certificate authority (CA) used by the controller and manager,
1066       that certifies the switch's private key, identifying a trustworthy
1067       switch.
1068     </column>
1069
1070     <column name="ca_cert">
1071       Name of a PEM file containing the CA certificate used to verify
1072       that the switch is connected to a trustworthy controller.
1073     </column>
1074
1075     <column name="bootstrap_ca_cert">
1076       If set to <code>true</code>, then Open vSwitch will attempt to
1077       obtain the CA certificate from the controller on its first SSL
1078       connection and save it to the named PEM file. If it is successful,
1079       it will immediately drop the connection and reconnect, and from then
1080       on all SSL connections must be authenticated by a certificate signed
1081       by the CA certificate thus obtained.  <em>This option exposes the
1082         SSL connection to a man-in-the-middle attack obtaining the initial
1083         CA certificate.</em>  It may still be useful for bootstrapping.
1084     </column>
1085   </table>
1086
1087   <table name="sFlow">
1088     <p>An sFlow(R) target.  sFlow is a protocol for remote monitoring
1089       of switches.</p>
1090
1091     <column name="agent">
1092       Name of the network device whose IP address should be reported as the
1093       ``agent address'' to collectors.  If not specified, the IP address
1094       defaults to the <ref table="Controller" column="local_ip"/> in the
1095       collector's <ref table="Controller"/>.  If an agent IP address cannot be
1096       determined either way, sFlow is disabled.
1097     </column>
1098
1099     <column name="header">
1100       Number of bytes of a sampled packet to send to the collector.
1101       If not specified, the default is 128 bytes.
1102     </column>
1103
1104     <column name="polling">
1105       Polling rate in seconds to send port statistics to the collector.
1106       If not specified, defaults to 30 seconds.
1107     </column>
1108
1109     <column name="sampling">
1110       Rate at which packets should be sampled and sent to the collector.
1111       If not specified, defaults to 400, which means one out of 400
1112       packets, on average, will be sent to the collector.
1113     </column>
1114
1115     <column name="targets">
1116       sFlow targets in the form
1117       <code><var>ip</var>:<var>port</var></code>.
1118     </column>
1119   </table>
1120
1121   <table name="Capability">
1122     <p>Records in this table describe functionality supported by the hardware
1123       and software platform on which this Open vSwitch is based.  Clients
1124       should not modify this table.</p>
1125
1126     <p>A record in this table is meaningful only if it is referenced by the
1127       <ref table="Open_vSwitch" column="capabilities"/> column in the
1128       <ref table="Open_vSwitch"/> table.  The key used to reference it, called
1129       the record's ``category,'' determines the meanings of the
1130       <ref column="details"/> column.  The following general forms of
1131       categories are currently defined:</p>
1132
1133     <dl>
1134       <dt><code>qos-<var>type</var></code></dt>
1135       <dd><var>type</var> is supported as the value for
1136         <ref column="type" table="QoS"/> in the <ref table="QoS"/> table.
1137       </dd>
1138     </dl>
1139
1140     <column name="details">
1141       <p>Key-value pairs that describe capabilities.  The meaning of the pairs
1142       depends on the category key that the <ref table="Open_vSwitch"
1143       column="capabilities"/> column in the <ref table="Open_vSwitch"/> table
1144       uses to reference this record, as described above.</p>
1145
1146       <p>The presence of a record for category <code>qos-<var>type</var></code>
1147           indicates that the switch supports <var>type</var> as the value of
1148           the <ref table="QoS" column="type"/> column in the <ref table="QoS"/>
1149           table.  The following key-value pairs are defined to further describe
1150           QoS capabilities:</p>
1151
1152       <dl>
1153         <dt><code>n-queues</code></dt>
1154         <dd>Number of supported queues, as a positive integer.  Keys in the
1155           <ref table="QoS" column="queues"/> column for <ref table="QoS"/>
1156           records whose <ref table="QoS" column="type"/> value
1157           equals <var>type</var> must range between 0 and this value minus one,
1158           inclusive.</dd>
1159       </dl>
1160     </column>
1161   </table>
1162 </database>