Implement new "learn" action.
[sliver-openvswitch.git] / utilities / ovs-ofctl.8.in
index c44de46..100faf0 100644 (file)
@@ -143,7 +143,7 @@ Deletes entries from \fIswitch\fR's flow table.  With only a
 entries that match the specified flows.  With \fB\-\-strict\fR,
 wildcards are not treated as active for matching purposes.
 .
-.IP "\fBreplace\-flows \fIswitch file\fR"
+.IP "[\fB\-\-readd\fR] \fBreplace\-flows \fIswitch file\fR"
 Reads flow entries from \fIfile\fR (or \fBstdin\fR if \fIfile\fR is
 \fB\-\fR) and queries the flow table from \fIswitch\fR.  Then it fixes
 up any differences, adding flows from \fIflow\fR that are missing on
@@ -151,6 +151,12 @@ up any differences, adding flows from \fIflow\fR that are missing on
 \fIfile\fR, and updating flows in \fIswitch\fR whose actions, cookie,
 or timeouts differ in \fIfile\fR.
 .
+.IP
+With \fB\-\-readd\fR, \fBovs\-ofctl\fR adds all the flows from
+\fIfile\fR, even those that exist with the same actions, cookie, and
+timeout in \fIswitch\fR.  This resets all the flow packet and byte
+counters to 0, which can be useful for debugging.
+.
 .IP "\fBdiff\-flows \fIsource1 source2\fR"
 Reads flow entries from \fIsource1\fR and \fIsource2\fR and prints the
 differences.  A flow that is in \fIsource1\fR but not in \fIsource2\fR
@@ -199,9 +205,8 @@ monitoring will not show any traffic.
 .
 .IP "\fBmonitor \fIswitch\fR [\fImiss-len\fR]"
 Connects to \fIswitch\fR and prints to the console all OpenFlow
-messages received.  Usually, \fIswitch\fR should specify a connection
-named on \fBovs\-openflowd\fR(8)'s \fB\-l\fR or \fB\-\-listen\fR command line
-option.
+messages received.  Usually, \fIswitch\fR should specify the name of a
+bridge in the \fBovs\-vswitchd\fR database.
 .IP
 If \fImiss-len\fR is provided, \fBovs\-ofctl\fR sends an OpenFlow ``set
 configuration'' message at connection setup time that requests
@@ -291,6 +296,26 @@ Matches an Ethernet source (or destination) address specified as 6
 pairs of hexadecimal digits delimited by colons
 (e.g. \fB00:0A:E4:25:6B:B0\fR).
 .
+.IP \fBdl_dst=\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB/\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fR
+Matches an Ethernet destination address specified as 6 pairs of
+hexadecimal digits delimited by colons (e.g. \fB00:0A:E4:25:6B:B0\fR),
+with a wildcard mask following the slash.  Only
+the following masks are allowed:
+.RS
+.IP \fB01:00:00:00:00:00\fR
+Match only the multicast bit.  Thus,
+\fBdl_dst=01:00:00:00:00:00/01:00:00:00:00:00\fR matches all multicast
+(including broadcast) Ethernet packets, and
+\fBdl_dst=00:00:00:00:00:00/01:00:00:00:00:00\fR matches all unicast
+Ethernet packets.
+.IP \fBfe:ff:ff:ff:ff:ff\fR
+Match all bits except the multicast bit.  This is probably not useful.
+.IP \fBff:ff:ff:ff:ff:ff\fR
+Exact match (equivalent to omitting the mask).
+.IP \fB00:00:00:00:00:00\fR
+Wildcard all bits (equivalent to \fBdl_dst=*\fR.)
+.RE
+.
 .IP \fBdl_type=\fIethertype\fR
 Matches Ethernet protocol type \fIethertype\fR, which is specified as an
 integer between 0 and 65535, inclusive, either in decimal or as a 
@@ -365,6 +390,25 @@ specified as a decimal number between 0 and 255, inclusive.
 When \fBdl_type\fR and \fBnw_proto\fR take other values, the values of
 these settings are ignored (see \fBFlow Syntax\fR above).
 .
+.IP \fBtable=\fInumber\fR
+If specified, limits the flow manipulation and flow dump commands to
+only apply to the table with the given \fInumber\fR.
+\fInumber\fR is a number between 0 and 254, inclusive.
+.
+Behavior varies if \fBtable\fR is not specified.  For flow table
+modification commands without \fB\-\-strict\fR, the switch will choose
+the table for these commands to operate on.  For flow table
+modification commands with \fB\-\-strict\fR, the command will operate
+on any single matching flow in any table; it will do nothing if there
+are matches in more than one table.  The \fBdump-flows\fR and
+\fBdump-aggregate\fR commands will gather statistics about flows from
+all tables.
+.IP
+When this field is specified in \fBadd-flow\fR, \fBadd-flows\fR,
+\fBmod-flows\fR and \fBdel-flows\fR commands, it activates a Nicira
+extension to OpenFlow, which as of this writing is only known to be
+implemented by Open vSwitch.
+.
 .PP
 The following shorthand notations are also available:
 .
@@ -390,6 +434,43 @@ Extended Match) extension to OpenFlow.  When one of these is specified,
 extension.  If the switch does not support NXM, then \fBovs\-ofctl\fR
 will report a fatal error.
 .
+.IP \fBvlan_tci=\fItci\fR[\fB/\fImask\fR]
+Matches modified VLAN TCI \fItci\fR.  If \fImask\fR is omitted,
+\fItci\fR is the exact VLAN TCI to match; if \fImask\fR is specified,
+then a 1-bit in \fItci\fR indicates that the corresponding bit in
+\fItci\fR must match exactly, and a 0-bit wildcards that bit.  Both
+\fItci\fR and \fImask\fR are 16-bit values that are decimal by
+default; use a \fB0x\fR prefix to specify them in hexadecimal.
+.
+.IP
+The value that \fBvlan_tci\fR matches against is 0 for a packet that
+has no 802.1Q header.  Otherwise, it is the TCI value from the 802.1Q
+header with the CFI bit (with value \fB0x1000\fR) forced to 1.
+.IP
+Examples:
+.RS
+.IP \fBvlan_tci=0\fR
+Match only packets without an 802.1Q header.
+.IP \fBvlan_tci=0xf123\fR
+Match packets tagged with priority 7 in VLAN 0x123.
+.IP \fBvlan_tci=0x1123/0x1fff\fR
+Match packets tagged with VLAN 0x123 (and any priority).
+.IP \fBvlan_tci=0x5000/0xf000\fR
+Match packets tagged with priority 2 (in any VLAN).
+.IP \fBvlan_tci=0/0xfff\fR
+Match packets with no 802.1Q header or tagged with VLAN 0 (and any
+priority).
+.IP \fBvlan_tci=0x5000/0xe000\fR
+Match packets with no 802.1Q header or tagged with priority 2 (in any
+VLAN).
+.IP \fBvlan_tci=0/0xefff\fR
+Match packets with no 802.1Q header or tagged with VLAN 0 and priority
+0.
+.RE
+.IP
+Some of these matching possibilities can also be achieved with
+\fBdl_vlan\fR and \fBdl_vlan_pcp\fR.
+.
 .IP \fBarp_sha=\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fR
 .IQ \fBarp_tha=\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fB:\fIxx\fR
 When \fBdl_type\fR specifies ARP, \fBarp_sha\fR and \fBarp_tha\fR match
@@ -473,8 +554,13 @@ Same as \fBdl_type=0x86dd,nw_proto=17\fR.
 Same as \fBdl_type=0x86dd,nw_proto=58\fR.
 .
 .PP
-The \fBadd\-flow\fR and \fBadd\-flows\fR commands require an additional
-field, which must be the final field specified:
+Finally, field assignments to \fBduration\fR, \fBn_packets\fR, or
+\fBn_bytes\fR are ignored to allow output from the \fBdump\-flows\fR
+command to be used as input for other commands that parse flows.
+.
+.PP
+The \fBadd\-flow\fR, \fBadd\-flows\fR, and \fBmod\-flows\fR commands
+require an additional field, which must be the final field specified:
 .
 .IP \fBactions=\fR[\fItarget\fR][\fB,\fItarget\fR...]\fR
 Specifies a comma-separated list of actions to take on a packet when the 
@@ -485,7 +571,14 @@ of the following keywords:
 .
 .RS
 .IP \fBoutput\fR:\fIport\fR
-Outputs the packet on the port specified by \fIport\fR.
+.IQ \fBoutput\fR:\fIsrc\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]
+Outputs the packet. If \fIport\fR is an OpenFlow port number, outputs directly
+to it.  Otherwise, outputs to the OpenFlow port number read from \fIsrc\fR
+which must be an NXM field as described above.  Outputting to an NXM field is
+an OpenFlow extension which is not supported by standard OpenFlow switches.
+.IP
+Example: \fBoutput:NXM_NX_REG0[16..31]\fR outputs to the OpenFlow port number
+written in the upper half of register 0.
 .
 .IP \fBenqueue\fR:\fIport\fB:\fIqueue\fR
 Enqueues the packet on the specified \fIqueue\fR within port
@@ -514,8 +607,10 @@ omitted, then the entire packet is sent.
 .
 .IP \fBlocal\fR
 Outputs the packet on the ``local port,'' which corresponds to the
-\fBof\fIn\fR network device (see \fBCONTACTING THE CONTROLLER\fR in
-\fBovs\-openflowd\fR(8) for information on the \fBof\fIn\fR network device).
+network device that has the same name as the bridge.
+.
+.IP \fBin_port\fR
+Outputs the packet on the port from which it was received.
 .
 .IP \fBdrop\fR
 Discards the packet, so no further processing or forwarding takes place.
@@ -567,30 +662,26 @@ only known to be implemented by Open vSwitch:
 .RS
 .
 .IP \fBresubmit\fB:\fIport\fR
-Re-searches the OpenFlow flow table with the \fBin_port\fR field
-replaced by \fIport\fR and executes the actions found, if any, in
-addition to any other actions in this flow entry.  Recursive
-\fBresubmit\fR actions are ignored.
+.IQ \fBresubmit\fB(\fR[\fIport\fR]\fB,\fR[\fItable\fR]\fB)
+Re-searches this OpenFlow flow table (or the table whose number is
+specified by \fItable\fR) with the \fBin_port\fR field replaced by
+\fIport\fR (if \fIport\fR is specified) and executes the actions
+found, if any, in addition to any other actions in this flow entry.
+.IP
+Recursive \fBresubmit\fR actions are obeyed up to an
+implementation-defined maximum depth.  Open vSwitch 1.0.1 and earlier
+did not support recursion; Open vSwitch before 1.2.90 did not support
+\fItable\fR.
 .
 .IP \fBset_tunnel\fB:\fIid\fR
 .IQ \fBset_tunnel64\fB:\fIid\fR
 If outputting to a port that encapsulates the packet in a tunnel and
-supports an identifier (such as GRE), sets the identifier to \fBid\fR.
+supports an identifier (such as GRE), sets the identifier to \fIid\fR.
 If the \fBset_tunnel\fR form is used and \fIid\fR fits in 32 bits,
 then this uses an action extension that is supported by Open vSwitch
 1.0 and later.  Otherwise, if \fIid\fR is a 64-bit value, it requires
 Open vSwitch 1.1 or later.
 .
-.IP \fBdrop_spoofed_arp\fR
-Stops processing further actions, if the packet being processed is an
-Ethernet+IPv4 ARP packet for which the source Ethernet address inside
-the ARP packet differs from the source Ethernet address in the
-Ethernet header.
-.IP
-This action is deprecated in favor of defining flows using the
-\fBarp_sha\fR match field described earlier and will likely be removed
-in a future version of Open vSwitch.
-.
 .IP \fBset_queue\fB:\fIqueue\fR
 Sets the queue that should be used to \fIqueue\fR when packets are
 output.  The number of supported queues depends on the switch; some
@@ -605,7 +696,7 @@ Does nothing at all.  Any number of bytes represented as hex digits
 \fIhh\fR may be included.  Pairs of hex digits may be separated by
 periods for readability.
 .
-.IP "\fBmove:\fIsrc\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]->\fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR"
+.IP "\fBmove:\fIsrc\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\->\fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR"
 Copies the named bits from field \fIsrc\fR to field \fIdst\fR.
 \fIsrc\fR and \fIdst\fR must be NXM field names as defined in
 \fBnicira\-ext.h\fR, e.g. \fBNXM_OF_UDP_SRC\fR or \fBNXM_NX_REG0\fR.
@@ -618,12 +709,12 @@ entire field.
 Examples: \fBmove:NXM_NX_REG0[0..5]\->NXM_NX_REG1[26..31]\fR copies the
 six bits numbered 0 through 5, inclusive, in register 0 into bits 26
 through 31, inclusive;
-\fBmove:NXM_NX_REG0[0..15]->NXM_OF_VLAN_TCI[]\fR copies the least
+\fBmove:NXM_NX_REG0[0..15]\->NXM_OF_VLAN_TCI[]\fR copies the least
 significant 16 bits of register 0 into the VLAN TCI field.
 .
 .IP "\fBload:\fIvalue\fB\->\fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]"
 Writes \fIvalue\fR to bits \fIstart\fR through \fIend\fR, inclusive,
-in field \fBdst\fR.
+in field \fIdst\fR.
 .IP
 Example: \fBload:55\->NXM_NX_REG2[0..5]\fR loads value 55 (bit pattern
 \fB110111\fR) into bits 0 through 5, inclusive, in register 2.
@@ -633,7 +724,7 @@ Hashes \fIfields\fR using \fIbasis\fR as a universal hash parameter,
 then the applies multipath link selection \fIalgorithm\fR (with
 parameter \fIarg\fR) to choose one of \fIn_links\fR output links
 numbered 0 through \fIn_links\fR minus 1, and stores the link into
-\fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR, which must be an NXM register as
+\fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR, which must be an NXM field as
 described above.
 .IP
 Currently, \fIfields\fR must be either \fBeth_src\fR or
@@ -645,7 +736,7 @@ Refer to \fBnicira\-ext.h\fR for more details.
 .
 .IP "\fBautopath(\fIid\fB, \fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB])\fR"
 Given \fIid\fR, chooses an OpenFlow port and populates it in
-\fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR, which must be an NXM register as
+\fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR, which must be an NXM field as
 described above.
 .IP
 Currently, \fIid\fR should be the OpenFlow port number of an interface on the
@@ -655,11 +746,98 @@ the normal bond selection logic will be used to choose the destination port.
 Otherwise, the register will be populated with \fIid\fR itself.
 .IP
 Refer to \fBnicira\-ext.h\fR for more details.
-.RE
 .
+.IP "\fBbundle(\fIfields\fB, \fIbasis\fB, \fIalgorithm\fB, \fIslave_type\fB, slaves:[\fIs1\fB, \fIs2\fB, ...])\fR"
+Hashes \fIfields\fR using \fIbasis\fR as a universal hash parameter, then
+applies the bundle link selection \fIalgorithm\fR to choose one of the listed
+slaves represented as \fIslave_type\fR.  Currently the only supported
+\fIslave_type\fR is \fBofport\fR.  Thus, each \fIs1\fR through \fIsN\fR should
+be an OpenFlow port number. Outputs to the selected slave.
+.IP
+Currently, \fIfields\fR must be either \fBeth_src\fR or \fBsymmetric_l4\fR and
+\fIalgorithm\fR must be one of \fBhrw\fR and \fBactive_backup\fR.
 .IP
-(The OpenFlow protocol supports other actions that \fBovs\-ofctl\fR does
-not yet expose to the user.)
+Example: \fBbundle(eth_src,0,hrw,ofport,slaves:4,8)\fR uses an Ethernet source
+hash with basis 0, to select between OpenFlow ports 4 and 8 using the Highest
+Random Weight algorithm.
+.IP
+Refer to \fBnicira\-ext.h\fR for more details.
+.
+.IP "\fBbundle_load(\fIfields\fB, \fIbasis\fB, \fIalgorithm\fB, \fIslave_type\fB, \fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB], slaves:[\fIs1\fB, \fIs2\fB, ...])\fR"
+Has the same behavior as the \fBbundle\fR action, with one exception.  Instead
+of outputting to the selected slave, it writes its selection to
+\fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR, which must be an NXM field as described
+above.
+.IP
+Example: \fBbundle_load(eth_src, 0, hrw, ofport, NXM_NX_REG0[],
+slaves:4, 8)\fR uses an Ethernet source hash with basis 0, to select
+between OpenFlow ports 4 and 8 using the Highest Random Weight
+algorithm, and writes the selection to \fBNXM_NX_REG0[]\fR.
+.IP
+Refer to \fBnicira\-ext.h\fR for more details.
+.
+.IP "\fBlearn(\fIargument\fR[\fB,\fIargument\fR]...\fB)\fR"
+This action adds or modifies a flow in an OpenFlow table, similar to
+\fBovs\-ofctl \-\-strict mod\-flows\fR.  The arguments specify the
+flow's match fields, actions, and other properties, as follows.  At
+least one match criterion and one action argument should ordinarily be
+specified.
+.RS
+.IP \fBidle_timeout=\fIseconds\fR
+.IQ \fBhard_timeout=\fIseconds\fR
+.IQ \fBpriority=\fIvalue\fR
+These key-value pairs have the same meaning as in the usual
+\fBovs\-ofctl\fR flow syntax.
+.
+.IP \fBtable=\fInumber\fR
+The table in which the new flow should be inserted.  Specify a decimal
+number between 0 and 254.  The default, if \fBtable\fR is unspecified,
+is table 1.
+.
+.IP \fIfield\fB=\fIvalue\fR
+.IQ \fIfield\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]=\fIsrc\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR
+.IQ \fIfield\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR
+Adds a match criterion to the new flow.
+.IP
+The first form specifies that \fIfield\fR must match the literal
+\fIvalue\fR, e.g. \fBdl_type=0x0800\fR.  All of the fields and values
+for \fBovs\-ofctl\fR flow syntax are available with their usual
+meanings.
+.IP
+The second form specifies that \fIfield\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR
+in the new flow must match \fIsrc\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR taken
+from the flow currently being processed.
+.IP
+The third form is a shorthand for the second form.  It specifies that
+\fIfield\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR in the new flow must match
+\fIfield\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR taken from the flow currently
+being processed.
+.
+.IP \fBload:\fIvalue\fB\->\fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]
+.IQ \fBload:\fIsrc\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\->\fIdst\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]
+.
+Adds a \fBload\fR action to the new flow.
+.IP
+The first form loads the literal \fIvalue\fR into bits \fIstart\fR
+through \fIend\fR, inclusive, in field \fIdst\fR.  Its syntax is the
+same as the \fBload\fR action described earlier in this section.
+.IP
+The second form loads \fIsrc\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR, a value
+from the flow currently being processed, into bits \fIstart\fR
+through \fIend\fR, inclusive, in field \fIdst\fR.
+.
+.IP \fBoutput:\fIfield\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR
+Add an \fBoutput\fR action to the new flow's actions, that outputs to
+the OpenFlow port taken from \fIfield\fB[\fIstart\fB..\fIend\fB]\fR,
+which must be an NXM field as described above.
+.RE
+.IP
+For best performance, segregate learned flows into a table (using
+\fBtable=\fInumber\fR) that is not used for any other flows except
+possibly for a lowest-priority ``catch-all'' flow, that is, a flow
+with no match criteria.  (This is why the default \fBtable\fR is 1, to
+keep the learned flows separate from the primary flow table 0.)
+.RE
 .
 .PP
 The \fBadd\-flow\fR, \fBadd\-flows\fR, and \fBmod\-flows\fR commands
@@ -669,14 +847,15 @@ support an additional optional field:
 .
 A cookie is an opaque identifier that can be associated with the flow.
 \fIvalue\fR can be any 64-bit number and need not be unique among
-flows.
+flows.  If this field is omitted, these commands set a default cookie
+value of 0.
 .
 .PP
 The following additional field sets the priority for flows added by
 the \fBadd\-flow\fR and \fBadd\-flows\fR commands.  For
 \fBmod\-flows\fR and \fBdel\-flows\fR when \fB\-\-strict\fR is
 specified, priority must match along with the rest of the flow
-specification.  Other commands ignore the priority value.
+specification.  Other commands do not allow priority to be specified.
 .
 .IP \fBpriority=\fIvalue\fR
 The priority at which a wildcarded entry will match in comparison to
@@ -709,18 +888,6 @@ and \fBdel\-flows\fR commands support one additional optional field:
 \fBout_port=\fIport\fR
 If set, a matching flow must include an output action to \fIport\fR.
 .
-.PP
-The \fBdump\-flows\fR and \fBdump\-aggregate\fR commands support an
-additional optional field:
-.
-.IP \fBtable=\fInumber\fR
-If specified, limits the flows about which statistics are gathered to
-those in the table with the given \fInumber\fR.  Tables are numbered
-as shown by the \fBdump\-tables\fR command.
-.
-If this field is not specified, or if \fInumber\fR is given as
-\fB255\fR, statistics are gathered about flows from all tables.
-.
 .SS "Table Entry Output"
 .
 The \fBdump\-tables\fR and \fBdump\-aggregate\fR commands print information 
@@ -794,19 +961,16 @@ increase verbosity further.
 .
 .SH EXAMPLES
 .
-The following examples assume that an OpenFlow switch on the local
-host has been configured to listen for management connections on a
-Unix domain socket named \fB@RUNDIR@/openflow.sock\fR, e.g. by
-specifying \fB\-\-listen=punix:@RUNDIR@/openflow.sock\fR on the
-\fBovs\-openflowd\fR(8) command line.
+The following examples assume that \fBovs\-vswitchd\fR has a bridge
+named \fBbr0\fR configured.
 .
 .TP
-\fBovs\-ofctl dump\-tables unix:@RUNDIR@/openflow.sock\fR
+\fBovs\-ofctl dump\-tables br0\fR
 Prints out the switch's table stats.  (This is more interesting after
 some traffic has passed through.)
 .
 .TP
-\fBovs\-ofctl dump\-flows unix:@RUNDIR@/openflow.sock\fR
+\fBovs\-ofctl dump\-flows br0\fR
 Prints the flow entries in the switch.
 .
 .SH "SEE ALSO"