meta-flow: Correctly set destination MAC in mf_set_flow_value().
[sliver-openvswitch.git] / utilities / ovs-ofctl.8.in
index 215f8f9..cacf039 100644 (file)
@@ -81,6 +81,13 @@ system.
 Disables the interface.  This is equivalent to ``ifconfig down'' on a Unix
 system.
 .
+.IP \fBforward\fR
+Allows forwarding of traffic on this interface.  This is the default posture
+for all ports.
+.
+.IP \fBnoforward\fR
+Disallows forwarding of traffic on this interface.
+.
 .IP \fBflood\fR
 When a \fIflood\fR action is specified, traffic will be sent out this
 interface.  This is the default posture for monitored ports.
@@ -139,7 +146,7 @@ Prints to the console aggregate statistics for flows in
 \fIswitch\fR's tables that match \fIflows\fR.  If \fIflows\fR is omitted, 
 the statistics are aggregated across all flows in the switch's flow
 tables.  See \fBFlow Syntax\fR, below, for the syntax of \fIflows\fR.
-The output format is descrbed in \fBTable Entry Output\fR.
+The output format is described in \fBTable Entry Output\fR.
 .
 .IP "\fBqueue\-stats \fIswitch \fR[\fIport \fR[\fIqueue\fR]]"
 Prints to the console statistics for the specified \fIqueue\fR on
@@ -404,9 +411,26 @@ Matches IP ToS/DSCP or IPv6 traffic class field \fItos\fR, which is
 specified as a decimal number between 0 and 255, inclusive.  Note that
 the two lower reserved bits are ignored for matching purposes.
 .IP
-When \fBdl_type\fR is wildcarded or set to a value other than 0x0800,
-0x0806, or 0x86dd, the value of \fBnw_tos\fR is ignored (see \fBFlow
-Syntax\fR above).
+When \fBdl_type\fR is wildcarded or set to a value other than 0x0800 or
+0x86dd, the value of \fBnw_tos\fR is ignored (see \fBFlow Syntax\fR
+above).
+.
+.IP \fBnw_ecn=\fIecn\fR
+Matches \fIecn\fR bits in IP ToS or IPv6 traffic class fields, which is
+specified as a decimal number between 0 and 3, inclusive.
+.IP
+When \fBdl_type\fR is wildcarded or set to a value other than 0x0800 or
+0x86dd, the value of \fBnw_ecn\fR is ignored (see \fBFlow Syntax\fR
+above).
+.
+.IP \fBnw_ttl=\fIttl\fR
+Matches IP TTL or IPv6 hop limit value \fIttl\fR, which is
+specified as a decimal number between 0 and 255, inclusive.
+.IP
+When \fBdl_type\fR is wildcarded or set to a value other than 0x0800 or
+0x86dd, the value of \fBnw_ttl\fR is ignored (see \fBFlow Syntax\fR
+above).
+.IP
 .
 .IP \fBtp_src=\fIport\fR
 .IQ \fBtp_dst=\fIport\fR
@@ -430,10 +454,10 @@ these settings are ignored (see \fBFlow Syntax\fR above).
 .
 .IP \fBtable=\fInumber\fR
 If specified, limits the flow manipulation and flow dump commands to
-only apply to the table with the given \fInumber\fR.
-\fInumber\fR is a number between 0 and 254, inclusive.
+only apply to the table with the given \fInumber\fR between 0 and 254.
 .
-Behavior varies if \fBtable\fR is not specified.  For flow table
+Behavior varies if \fBtable\fR is not specified (equivalent to
+specifying 255 as \fInumber\fR).  For flow table
 modification commands without \fB\-\-strict\fR, the switch will choose
 the table for these commands to operate on.  For flow table
 modification commands with \fB\-\-strict\fR, the command will operate
@@ -475,7 +499,7 @@ will report a fatal error.
 .IP \fBvlan_tci=\fItci\fR[\fB/\fImask\fR]
 Matches modified VLAN TCI \fItci\fR.  If \fImask\fR is omitted,
 \fItci\fR is the exact VLAN TCI to match; if \fImask\fR is specified,
-then a 1-bit in \fItci\fR indicates that the corresponding bit in
+then a 1-bit in \fImask\fR indicates that the corresponding bit in
 \fItci\fR must match exactly, and a 0-bit wildcards that bit.  Both
 \fItci\fR and \fImask\fR are 16-bit values that are decimal by
 default; use a \fB0x\fR prefix to specify them in hexadecimal.
@@ -548,6 +572,10 @@ groups of 16-bits of zeros.  The optional \fInetmask\fR allows
 restricting a match to an IPv6 address prefix.  A netmask is specified
 as a CIDR block (e.g. \fB2001:db8:3c4d:1::/64\fR).
 .
+.IP \fBipv6_label=\fIlabel\fR
+When \fBdl_type\fR is 0x86dd (possibly via shorthand, e.g., \fBipv6\fR
+or \fBtcp6\fR), matches IPv6 flow label \fIlabel\fR.
+.
 .IP \fBnd_target=\fIipv6\fR
 When \fBdl_type\fR, \fBnw_proto\fR, and \fBicmp_type\fR specify
 IPv6 Neighbor Discovery (ICMPv6 type 135 or 136), matches the target address
@@ -709,7 +737,7 @@ Sets the TCP or UDP source port to \fIport\fR.
 Sets the TCP or UDP destination port to \fIport\fR.
 .
 .IP \fBmod_nw_tos\fB:\fItos\fR
-Sets the IP ToS/DSCP field to \fItos\fR.  Valid values are between 0 and
+Sets the IPv4 ToS/DSCP field to \fItos\fR.  Valid values are between 0 and
 255, inclusive.  Note that the two lower reserved bits are never
 modified.
 .
@@ -898,16 +926,29 @@ with no match criteria.  (This is why the default \fBtable\fR is 1, to
 keep the learned flows separate from the primary flow table 0.)
 .RE
 .
+.IP "\fBexit\fR"
+This action causes Open vSwitch to immediately halt execution of further
+actions.  Those actions which have already been executed are unaffected.  Any
+further actions, including those which may be in other tables, or different
+levels of the \fBresubmit\fR call stack, are ignored.
+.
 .PP
-The \fBadd\-flow\fR, \fBadd\-flows\fR, and \fBmod\-flows\fR commands
-support an additional optional field:
+An opaque identifier called a cookie can be used as a handle to identify
+a set of flows:
 .
-.IP \fBcookie=\fIvalue\fR
+.IP \fBcookie=\fIvalue\fR[\fB/\fImask\fR]
 .
-A cookie is an opaque identifier that can be associated with the flow.
-\fIvalue\fR can be any 64-bit number and need not be unique among
-flows.  If this field is omitted, these commands set a default cookie
-value of 0.
+A cookie can be associated with a flow using the \fBadd-flow\fR and
+\fBadd-flows\fR commands.  \fIvalue\fR can be any 64-bit number and need
+not be unique among flows.  If this field is omitted, a default cookie
+value of 0 is used.
+.IP
+When using NXM, the cookie can be used as a handle for querying,
+modifying, and deleting flows.  In addition to \fIvalue\fR, an optional
+\fImask\fR may be supplied for the \fBdel-flows\fR, \fBmod-flows\fR,
+\fBdump-flows\fR, and \fBdump-aggregate\fR commands to limit matching
+cookies.  A 1-bit in \fImask\fR indicates that the corresponding bit in
+\fIcookie\fR must match exactly, and a 0-bit wildcards that bit.
 .
 .PP
 The following additional field sets the priority for flows added by
@@ -1008,16 +1049,49 @@ above table, overrides \fBovs\-ofctl\fR's default choice of flow
 format.  If a command cannot work as requested using the requested
 flow format, \fBovs\-ofctl\fR will report a fatal error.
 .
+.
+.IP "\fB\-P \fIformat\fR"
+.IQ "\fB\-\-packet\-in\-format=\fIformat\fR"
+\fBovs\-ofctl\fR supports the following packet_in formats, in order of
+increasing capability:
+.RS
+.IP "\fBopenflow10\fR"
+This is the standard OpenFlow 1.0 packet in format. It should be supported by
+all OpenFlow switches.
+.
+.IP "\fBnxm\fR (Nicira Extended Match)"
+This packet_in format includes flow metadata encoded using the NXM format.
+.
+.RE
+.IP
+Usually, \fBovs\-ofctl\fR prefers the \fBnxm\fR packet_in format, but will
+allow the switch to choose its default if \fBnxm\fR is unsupported.  When
+\fIformat\fR is one of the formats listed in the above table, \fBovs\-ofctl\fR
+will insist on the selected format.  If the switch does not support the
+requested format, \fBovs\-ofctl\fR will report a fatal error.  This option only
+affects the \fBmonitor\fR command.
+.
 .IP "\fB\-m\fR"
 .IQ "\fB\-\-more\fR"
 Increases the verbosity of OpenFlow messages printed and logged by
 \fBovs\-ofctl\fR commands.  Specify this option more than once to
 increase verbosity further.
+.
+.ds DD \
+\fBovs\-ofctl\fR detaches only when executing the \fBmonitor\fR or \
+\fBsnoop\fR commands.
+.so lib/daemon.man
 .SS "Public Key Infrastructure Options"
 .so lib/ssl.man
 .so lib/vlog.man
 .so lib/common.man
 .
+.SH "RUNTIME MANAGEMENT COMMANDS"
+\fBovs\-appctl\fR(8) can send commands to a running \fBovs\-ofctl\fR process.
+The currently supported commands only apply when executing the \fBmonitor\fR or
+\fBsnoop\fR commands and are described below.
+.IP "\fBexit\fR"
+Causes \fBovs\-ofctl\fR to gracefully terminate.
 .SH EXAMPLES
 .
 The following examples assume that \fBovs\-vswitchd\fR has a bridge