ofproto: Correctly credit stats for displaced rules.