bridge: Expire bond slave assignments when their loads decay to 0.