dynamic-string: Optimize ds_put_char().