xenserver: Have xen-bugtool collect OVS logs