nx-match: Make more fields writable with NXAST_REG_MOVE and other actions.