lockfile: Make thread-safe.