locate_or_create_tag returns tag_type, and not tag_type_id anymore