xenserver: Fix VIF script to work with XenServer 5.5