ovsdb: Always set *dbp to null on failure in ovsdb_file_open__().