mac-learning: Simplify mac_learning_changed().