ovsdb-idlc: Add rules to make sure .h files get generated before .c files.