vswitch: Add other-config:in-band-queue to set queue for in-band control.