ofp-util: Simplify iteration through OpenFlow actions.