Convert RSpec sliver attributes to slice tags