ovsdb-tool: Fix segfault if deleted row doesn't exist.