netdev-vport: New helper netdev_vport_get_dev().