ofproto: Actually return the error code from meter add.