in-band: Refresh both local and remote rules even if local rules change.