hack for how to render the public names PlanetLab and PlanetLabEurope