bugfix for initscript creation