Remove gitignore from docs dir, as we now build in a separate directory