add --noobserver option to manage.py