improve server-side logging of exceptions