FIT IoT-Lab driver: fixed add_user when user login not found