handle escape chars in hrn