dpif-netdev: Call ovs_refcount_destroy() before free().