ovsdb-parser: Use sset instead of svec for detecting unused members.