tests: Invoke daemons with --no-chdir so core files appear in test dir.