daemon: Tolerate EINTR in fork_and_wait_for_startup().