meta-flow: Fix comment describing mf_set_flow_value().