datapath: Use TCP flags in the flow key for stats.