configure: Add option --enable-Werror to add -Werror to CFLAGS.